RA.ONE (2011) Anubhav Sinha

[MadXav]

Gros blockbuster indien, RA.ONE avec SRK va certainement cartonner en fin d'année. En attendant, vous pouvez découvrir la BA et le visuel de ce IRON MAN Bollywoodien ici :
http://www.devildead.com/indexnews.php3?NewsID=6896

[MadXav]

Indispensable ramasse poussière !!!

[Automnes]

[MadXav]

De manière très inattendue, RA.ONE débarque en France en DVD, BR et BR 3D !
La news, les visuels, la date, l'éditeur, tout est dans la news :
http://www.devildead.com/indexnews.php3?NewsID=8181

Titre français : Voltage

[MadXav]

Je remonte le thread pour faire remarquer un petit truc. A savoir que SRK a été sérieusement retouché par l'éditeur français du film.
Alors les retouches, on à l'habitude. Van Damme qui semble avoir 30 ans sur la jaquette américaine de 6 BULLETS, Steven Seagal rajeuni et déformé sur la jaquette de AGAINST THE DARK, Tom Cruise qui hérite d'une très grosse tête sur l'affiche de JACK REACHER ou Danny Trejo qui récupère un gros flingue pour THE MERCENARY, alors qu'il joue un Shaman !

Sauf que là, la retouche me semble plus étrange puisqu'elle vise quand même à transformer un acteur indien connu (sans doute le plus connu du monde) en jeunot occidental !
Alors oui, SRK n'est pas une Star en France et oui, le cinéma indien n'a pas les faveur du public français (la faute à qui ?), mais de là à transformer un visage à ce point et à en gommer tous les traits indiens (couleur de peau, modification de l'arrondi du visage et changement de nez), je trouve ça très douteux...
Jugez plutôt...

Jaquette d'origine vs Jaquette Française :

[Superwonderscope]

Au fait, on sait si le format sera respecté? 1080p ou 1080i?

[Dragonball]

Clair que moi j'ai pas tout de suite percuté et que je me suis carrément dit un truc ud style "Tiens c'est bizarre il ressemble un peu à un indien ce blanc ! "

Ben perso, comme pour les jaquette de film asiatique ou la plupart du temps on ne voit pas d'asiatique dessus (a part quand il s'agit de films d'art martiaux évidement !), je pense qu'il faut appeler un chat un chat et que c'est tout simplement du racisme de la part des éditeurs qui non seulement pensent que le public préfèrent voir des films avec des blancs mais en plus essayent de le couillonner en faisant passer des films étrangers pour des films occidentaux !

[Automnes]

Autant j'aime le ciné indien, autant là c'est...non...pas possible, très mauvais.
Y a qu'une chanson qui est à sauver le reste poubelle, et je le jure, j'adore les films indiens et ces acteurs (Kareena Kapoor ).

Histoire de positiver quand même :