Houla, pour ma part, je ne partage guère l'enthousiasme (modéré, certes) qu'on entend à propos de ce film. Pourtant, au début, celui-ci nous prend bien par la main, flatte l'amateur de l'original, avec le logo Universal des années 80, quelques extraits de la musique de Morricone, des clins d'oeil pointus par-ci par là (dont un à l'accroche anglaise du film Carpenter).
"The Thing" 2011 a effectivement tendance à coller aux basques du Carpenter, avec des scènes reprenant assez fidèlement l'original : l'autopsie, les suspects mis en quarantaine, l'hélicoptère mis hors service, la chose laissée pour morte qui s'évade, etc...
Certes, les CGI font preuve d'idées et de mutations pas inintéressantes. Néanmoins, cela reste du CGI, décelable, qui ne se fait pas oublier, et jamais aucune des scènes de mutation n'arrive à la cheville des moments les plus forts et créatifs du Carpenter, comme le chenil, la tête-araignée. La comparaison est cruelle, mais elle est aussi sollicitée constamment par ce film qui est presque toujours dans l'exercice de démarquage de son original.
Si Matthijs van Heijningen Jr réussit certaines scènes d'extérieur au niveau ambiance, il en est bien autrement des scènes dans la base. Le sens du cadre, du rythme, de l'économie de dialogue et d'interprétation du Carpenter, bref, le style Carpenter, sont absents, et jamais la mise en scène ne parvient à trouver une vraie solution de substitution. Alors, certes, la paranoia fonctionne bien par moment
Mais ce sont clairement des moments isolés et à nouveau, quand bien même certaines scènes singent l'original, l'intensité est très, très en deça de, par exemple, le test avec le sang du film de 1982.
"The Thing" 2011 renoue aussi avec certains aspects de la version Nyby, comme la présence de jeunes femmes (signe des temps : elles ont maintenant d'autres fonctions que de faire le café !
) et surtout d'un médecin/savant fasciné par la Chose. Mais en fait, ce dernier ne sera pas vraiment exploité très avant : à nouveau la présence écrasante du film de Carpenter guide complètement cette préquelle, à un point tel qu'on a même un pilote d'hélicoptère américain au style proche de McReady !
Enfin, un petit coin des spoilers
Bref, un bilan décevant pour ma part, un projet avec du potentiel, de l'intérêt, mais trop plat, trop respectueux de son modèle serait-on tenter de dire, manquant surtout de style cinématographique et d'idées neuves.
