Les vierges de Satan de Terence Fisher (1968)

[Manolito]

Retour sur l'interactivité du dvd anglais chroniqué ci-dessus : c'est vite fait, il n'y a qu'une bande annonce américaine US d'époque, en 1.66 16/9. Amusant, mais pas vraiment la panacée, surtout si on se rappelle que des dvd antérieurs, comme le disque US d'Anchor bay, contient un commentaire audio avec Christopher Lee et Sarah Lawson, ainsi qu'une des featurettes "World of Hammer".

On se consolera en ressortant le numéro 13 de "Fantastyka" qui contenait un excellent dossier, blindé d'interviews en tous genre, sur le film.

[comte vonkrolock]

Un film peut-être mineur dans l'immense filmo de la Hammer, mais très agréable a suivre. Tous comme Raspoutine j'ai failli m'en débarrasser (manque de temps mais surtout d'envie ) s'en l'avoir vu quelle belle erreur j'aurais fait pour un horror-movie aussi sympathique.

Pour le comparatif entre Rosemary's Baby, ici on a affaire a un pure serial du genre, et non a un drame fantastique Chef d'Oeuvre absolue de son auteur Polanski.

[Mitterhaus]

Ayant enfin vu ce film, je me permets de faire remonter ce fil.
Voilà un HAMMER qui divise, il suffit de relire les avis qui précèdent.
Pour ma part, et même si je ne crierai pas au chef-d'oeuvre, j'avoue avoir apprécié ce Fisher. Lee est très convaincant en aristocrate adepte de la magie blanche et Charles Gray est parfait en Mocata.
Si l'on ajoute à cela la beauté des décors, qu'il s'agisse des intérieurs ou de la campagne anglaise, le scénario de Matheson et l'envoûtante musique de J. Bernard, on obtient une oeuvre soignée et de qualité, même si très datée.

M'enfin, ces Vierges de Satan m'auront surtout permis de retrouver Peter Swanwick (1922-1968), le fameux "superviseur" chauve du Prisonnier, dans le rôle d'un sataniste.

[Yza]

Les bagnoles aussi sont formidables, une vrai fortune dans ce film...on voit que les anglais sont de fin collectionneurs!

Ce film m'a toujours emballé et fait rire, deux sectes qui se mesurent entre elles, le bien et le mal...

Mister Lee est un amateur du para-normal, ne l'oublions pas, il parait même qu'il a donné quelques conseils au metteur en scène!

[Mitterhaus]

Oui, de superbes voitures, en effet...

Cela m'a surtout donné envie de découvrir l'oeuvre de Dennis Wheatley mais il est quasiment impossible de trouver ses livres en traduction française.

[Stilleben]

Cela m'a surtout donné envie de découvrir l'oeuvre de Dennis Wheatley mais il est quasiment impossible de trouver ses livres en traduction française.

C'est chez NéO que tu pourras trouver ça : 5 titres :
2 récits fantastiques opposant le duc de Richleau et ses "mousquetaires" à la sorcellerie satanique, puis vaudoue :
* Les Vierges de Satan (The devil rides out) en 2 tomes [coll. Fantastique / SF / Aventure n° 120 & 121, 1984]
* Étrange conflit (Strange Conflict) [coll. NéO Plus n° 15, 1988]
2 récits d'aventures :
* Territoire interdit (Forbidden Territory) [coll. Fantastique / SF / Aventure n° 140, 1985]
(encore de Richleau et ses "mousquetaires" égarés dans les pays de l'Est)
* La Découverte de l'Atlantide (They Found Atlantis) [coll. Fantastique / SF / Aventure n° 101, 1984]
1 autre récit fantastique, assez stressant, mais pas mal du tout au final, sorte de complot usant de la sorcellerie contre le personnage principal :
* Toby Jugg, le possédé (The Haunting of Tobby Jugg) [coll. NéO Plus n° 16, 1988]
également disponible en Bibliothèque marabout - Fantastique, n° 520 (1975).

Les NéO ont l'intérêt d'offrir des préfaces intéressantes sur l'auteur et ses ouvrages, et qui permettent de découvrir que l'auteur, pourtant prolifique et très reconnu en son temps en Angleterre, a très peu été traduit chez nous.

[Yza]

Exact...mais, attention au morlingue

[Kekulé Von Sardonik]

Oula, c'est la première fois que j'ai besoin de consulter un dictionnaire d'argot pour comprendre un message sur ce forum.

[Jérôme]

gros gros soucis en perspective sur le BR de Devil rides out
http://www.strangethingsarehappening.co ... esout.html

"... This new version tweaks these and other effects in a surprising George Lucas style spot of digital revisionism. Okay, it’s not that dramatic – but unusually, there are several moments of new digitally created or revised effects in the film to improve on original imperfections. These are most obvious in this scene – the spider is made much more effective, the arrival (and facial close-up) of The Angel of Death arguably less so (simply because they are more obvious digitally created). None of these changes alter the dramatic thrust of the film, and I’d argue that even the most questionable are actually improvements over what was there to begin with – Hammer purists, however, might want to hold on to their old DVDs as well as own this...."

et la Hammer a confirmé comme si de rien était sur Twitter

Hope you like it when you see it! We're rather proud of it! Unrestored version still widely available btw

[Filou]

J'adors le nom du site : strangethingsarehappening.com

Je garde précieusement mon DVD zone 2 en espérant que la copie proposée sur ce Blu-ray anglais ne se retrouve pas un jour sur un hypothétique Blu-ray français

[Jérôme]

ce sera le même master HD pour tout le monde, j'en ai bien peur

Comparatif DVD et BR, et liste des changements
http://www.forgottensilver.net/2012/09/ ... retouches/

[Manolito]

C'est moins horrible que ce à quoi je m'attendais, à la lecture du texte, on pensait qu'ils avaient complètement refait l'effet spécial avec un nouvelle image numérique, etc...

Cela dit, c'est tout de même extrêmement discutable pour un film qui a presque cinquante ans et dont le réalisateur et les producteurs sont morts depuis longtemps ; je pense que même si l'occasion se présente, je passerai mon tour pour ce bluray et je garde mon dvd anglais !

[Jérôme]

faudra voir pour l'araignée aussi. Moi, je ne comprends pas à qui s'adresse ces retouches. Les jeunes s'en foutent de la Hammer et les fans veulent le montage original. Etrange démarche...

[Jérôme]

quelqu'un a rippé le bonus consacré aux retouches et à la restauration

[Superwonderscope]

La question est surtout : jusqu'où ce procédé va s'arrêter? Un éclair par ci "c'est pas bien grave", "une araignée par là", boah, c'est presque rien. "c'est pour le bonheur des nouveaux acheteurs? Une satisfaction personnelle des nouveaux ayant-droits? autre raison?

Mine de rien, on touche à l'intégrité de l’œuvre, petit bout par petit bout... Si on suit ce raisonnement, personne n'a retouché les Misérables d'Hugo à chaque réimpression, que je sache. On n'a qu'à changer quelques phrases, les rendre plus modernes et compréhensibles par les jeunes lecteurs (s'ils lisent encore )