Phenomena - Dario Argento (1984)
Modérateurs : Karen, savoy1, DeVilDead Team
-
- Modérateur
- Messages : 13242
- Inscription : ven. avr. 30, 2004 9:13 am
- Localisation : Avec Milla en train de casser du zombie ...
Phenomena - Dario Argento (1984)
Un coffret sort au Japon. On l'avait annoncé je crois. Mais y'a de bonnes choses dedans ....
THE BIRD WITH THE CRYSTAL PLUMAGE (1970)
Anamorphic (16:9) Widescreen Version
English and Italian Audio Options
Optional Japanese Subtitles
Trailer
Photo Gallery
THE CAT O'NINE TAILS (1971)
Anamorphic (16:9) Widescreen Version
English and Italian Audio Options
Optional Japanese Subtitles
Trailer
Photo Gallery
TENEBRE (1982)
Uncut Anamorphic (16:9) Widescreen Version
English 5.1 and Italian 2.0 Audio Options
Optional Japanese Subtitles
Trailer
Photo Gallery
This release is the complete version of TENEBRE. The US, UK and Italian releases are missing approximately 20-25 seconds of footage (all are from the same source) while the Dragon release is missing about 5 seconds of footage.
PHENOMENA (1985)
Uncut Anamorphic (16:9) Widescreen Version
English 5.1 and Italian 2.0 Audio Options
Optional Japanese Subtitles
Trailer
Photo Gallery
This is the 'Integral Version' of PHENOMENA that runs 1hr 56 mins. long. It is approx. 5 mins longer than the US AB release. Small portions of the English soundtrack are in Italian only (no English subtitles provided).
Donc faut espérer que Phenomena sorte à l'unité ... moi je le prendrais bien.
THE BIRD WITH THE CRYSTAL PLUMAGE (1970)
Anamorphic (16:9) Widescreen Version
English and Italian Audio Options
Optional Japanese Subtitles
Trailer
Photo Gallery
THE CAT O'NINE TAILS (1971)
Anamorphic (16:9) Widescreen Version
English and Italian Audio Options
Optional Japanese Subtitles
Trailer
Photo Gallery
TENEBRE (1982)
Uncut Anamorphic (16:9) Widescreen Version
English 5.1 and Italian 2.0 Audio Options
Optional Japanese Subtitles
Trailer
Photo Gallery
This release is the complete version of TENEBRE. The US, UK and Italian releases are missing approximately 20-25 seconds of footage (all are from the same source) while the Dragon release is missing about 5 seconds of footage.
PHENOMENA (1985)
Uncut Anamorphic (16:9) Widescreen Version
English 5.1 and Italian 2.0 Audio Options
Optional Japanese Subtitles
Trailer
Photo Gallery
This is the 'Integral Version' of PHENOMENA that runs 1hr 56 mins. long. It is approx. 5 mins longer than the US AB release. Small portions of the English soundtrack are in Italian only (no English subtitles provided).
Donc faut espérer que Phenomena sorte à l'unité ... moi je le prendrais bien.
Dernière modification par Superfly le dim. août 01, 2004 6:10 pm, modifié 1 fois.
-
- Messages : 442
- Inscription : mer. mai 05, 2004 10:19 am
- Localisation : urban jungle
- Contact :
-
- Messages : 442
- Inscription : mer. mai 05, 2004 10:19 am
- Localisation : urban jungle
- Contact :
-
- Messages : 6014
- Inscription : ven. avr. 30, 2004 9:10 pm
- Localisation : Haute Normandie et parfois Ile de France!
- Contact :
Le test des différentes éditions de "Phenomena" sur Mondo Digital :
http://www.mondo-digital.com/italian.html
Le disque italien propose bien le film en 16/9, version longue, avec pistes italiennes et s-t anglais (pas de piste anglaise, car cette version longue n'a jamais été doublée en anglais).
"The Italian DVD from Medusa can't really be considered definitive as it's lacking the English track, but Argento fans will still be pleased with what is easily the best video presentation of the film. Detail and color are a significant improvement, with lustrous greens and blues flooding most of the scenes with an intensity not seen outside of mint theatrical prints. The 1.66:1 framing (16:9 enhanced) is accurately maintained, with small black bars visible on the left and right during anamorphic playback. The 5.1 audio is one of Medusa's better efforts, with some nice separation effects and generally solid use of ambient sound drifting among the speakers. The disc includes optional English subtitles which improve greatly on the typo-riddled subs from the Dragon disc; this is also the "integral" version containing those extra bits of footage (Jennifer's extended bus ride, the longer telephone fight with Nicolodi) but some fleeting, minor snippets of Italian dialogue (such as a student asking Sophie to get off the phone) are inexplicably lacking subtitles. The only bonus is the Italian theatrical trailer."
http://www.mondo-digital.com/italian.html
Le disque italien propose bien le film en 16/9, version longue, avec pistes italiennes et s-t anglais (pas de piste anglaise, car cette version longue n'a jamais été doublée en anglais).
"The Italian DVD from Medusa can't really be considered definitive as it's lacking the English track, but Argento fans will still be pleased with what is easily the best video presentation of the film. Detail and color are a significant improvement, with lustrous greens and blues flooding most of the scenes with an intensity not seen outside of mint theatrical prints. The 1.66:1 framing (16:9 enhanced) is accurately maintained, with small black bars visible on the left and right during anamorphic playback. The 5.1 audio is one of Medusa's better efforts, with some nice separation effects and generally solid use of ambient sound drifting among the speakers. The disc includes optional English subtitles which improve greatly on the typo-riddled subs from the Dragon disc; this is also the "integral" version containing those extra bits of footage (Jennifer's extended bus ride, the longer telephone fight with Nicolodi) but some fleeting, minor snippets of Italian dialogue (such as a student asking Sophie to get off the phone) are inexplicably lacking subtitles. The only bonus is the Italian theatrical trailer."
- John Trent
- Messages : 202
- Inscription : jeu. mai 27, 2004 11:11 am
- Localisation : Paris
quelqu'un sait ce qu'il y a en plus dans la version longue de Phenomena par rapport au montage français present dur le dvd TF1 ?
Du gore ? Plus de meurtres de jeunes filles ? plus de mouches ?
J'adore ce film et çà me fait bien envie ce petit z2 jap (si il est vendu a l'unite parce que sinon ca va couter bonbon.)
Du gore ? Plus de meurtres de jeunes filles ? plus de mouches ?
J'adore ce film et çà me fait bien envie ce petit z2 jap (si il est vendu a l'unite parce que sinon ca va couter bonbon.)
La Réalité n'est plus ce qu'elle était...
- John Trent
- Messages : 202
- Inscription : jeu. mai 27, 2004 11:11 am
- Localisation : Paris
un plan en plus avec des asticots ?
plus sérieusement je croix qu'il y a surtout une scène ou jenyfer connely s'élève dans les airs, scène qui avait été enlevée par le grand dario qui a continué jusqu'à aujourd'hui à faire des bons films quoiqu'en dise certaine mauvaise langues jalouses;
reste que phenomena est un film particulièrement bon
plus sérieusement je croix qu'il y a surtout une scène ou jenyfer connely s'élève dans les airs, scène qui avait été enlevée par le grand dario qui a continué jusqu'à aujourd'hui à faire des bons films quoiqu'en dise certaine mauvaise langues jalouses;
reste que phenomena est un film particulièrement bon