Yo
J'ai visionné pas mal de films d'Elvis sur TCM aujourd'hui et quand je mettais la VO, les "ç" ou les "ù" ou les "oe" n'apparaissaient pas dans le sous-titrage mais dans la barre noir du haut et sont restés affichés durant tous le film, s'ajoutant au fur et à mesure, ce qui faisait un beau paquet à la fin !
Quelqu'un a t'il déjà rencontré ce problème ignoble ??
sous-titres (VM) sur Canal Sat via Satellite
-
steph horror fan
- Messages : 884
- Inscription : ven. avr. 30, 2004 4:44 pm
- Localisation : avec Tiffany Hopkins
- Contact :