Real français aux USA

Modérateurs : Karen, savoy1, DeVilDead Team

Manolito
Site Admin
Messages : 21633
Inscription : ven. avr. 30, 2004 2:17 am

Message par Manolito » mer. févr. 14, 2007 11:54 am

La présence du Japon, c'est la supervision du projet par Konami à mon avis, qui ont surveillé qu'on ne fasse pas n'importe quoi avec leur franchise. Ils sont d'ailleurs crédités en tant que compagnie de production au générique...

Avatar de l’utilisateur
Superwonderscope
DeVilDead Team
Messages : 20847
Inscription : ven. avr. 30, 2004 9:09 am
Localisation : Pyun City

Message par Superwonderscope » mer. févr. 14, 2007 12:07 pm

René Clair.
Oh really? Well then I'm sure you wouldn't mind giving us a detailed account of exactly how you concocted this miracle glue, would you ?

Avatar de l’utilisateur
Haribo
Messages : 4312
Inscription : ven. avr. 30, 2004 1:03 pm

Message par Haribo » mer. févr. 14, 2007 12:08 pm

Roman Polanski.

Avatar de l’utilisateur
arioch
Site Admin
Messages : 12510
Inscription : ven. avr. 30, 2004 2:17 am

Message par arioch » mer. févr. 14, 2007 12:09 pm

Manolito a écrit :La présence du Japon, c'est la supervision du projet par Konami à mon avis, qui ont surveillé qu'on ne fasse pas n'importe quoi avec leur franchise. Ils sont d'ailleurs crédités en tant que compagnie de production au générique...
Ce que je ne comprends pas, c'est que le dossier de presse ne fait aucunement mention des USA.
"Fuck The World", Rambo

Manolito
Site Admin
Messages : 21633
Inscription : ven. avr. 30, 2004 2:17 am

Message par Manolito » mer. févr. 14, 2007 12:28 pm

Parfois - souvent, la compagnie qui finance le film n'est pas productrice. Ici, on sait que c'est tristar qui a filé la plupart de la thune et qui ont donc un rôle à jouer très important dans la création du film, un pouvoir de décision qui peut être très lourd vu qu'ils "commandent" le métrage ; mais ça ne veut pas dire qu'ils seront affichés comme producteurs...

Avatar de l’utilisateur
arioch
Site Admin
Messages : 12510
Inscription : ven. avr. 30, 2004 2:17 am

Message par arioch » mer. févr. 14, 2007 1:05 pm

Donc, le film est considere officiellement comme Franco-japonais et non pas comme USA / France / Japon. Ou alors tous les films de la Hammer ne sont pas des films a 100% anglais puisqu'ils etaient finances par l'argent du distributeur americain (Warner, Columbia, Universal, Fox...).
"Fuck The World", Rambo

Manolito
Site Admin
Messages : 21633
Inscription : ven. avr. 30, 2004 2:17 am

Message par Manolito » mer. févr. 14, 2007 1:26 pm

Oui, d'une certaine façon, c'est ça... Mais bon, c'est quand même un cas particulier par rapport aux Hammer, puisque le film est ici tourné en anglais pour le public nord-américain - le public prioritaire n'est pas vraiment la France et le Japon dès lors. Maintenant, il y a aussi des imprécisions et des aneries dans les dossiers de presse, donc, je ne sais pas...

Avatar de l’utilisateur
meltingman
Messages : 1741
Inscription : ven. avr. 30, 2004 5:39 pm
Localisation : In a hatful of hollow
Contact :

Message par meltingman » mer. févr. 14, 2007 1:40 pm

arioch a écrit :Eugène Lourié
il est Russe. :wink:
Not only does God play dice, but... he sometimes throws them where they cannot be seen - Stephen Hawking

Avatar de l’utilisateur
arioch
Site Admin
Messages : 12510
Inscription : ven. avr. 30, 2004 2:17 am

Message par arioch » mer. févr. 14, 2007 1:43 pm

J'etais persuadé qu'il etait francais puisqu'il a beaucoup bossé en France.
"Fuck The World", Rambo

Avatar de l’utilisateur
Allan Theo
Messages : 4703
Inscription : ven. avr. 30, 2004 9:57 am
Localisation : Paris

Message par Allan Theo » mer. févr. 14, 2007 1:47 pm

Sinon il y a le réalisateur présent dans ma signature, mais bon lui il peut se permettre de faire directement des films aux states :D 8)
"Comme disait mon ami Richard Nixon, mieux vaut une petite tâche sur la conscience qu'une grosse sur l'honneur. Allez en vous remerciant bonsoir."

Avatar de l’utilisateur
Haribo
Messages : 4312
Inscription : ven. avr. 30, 2004 1:03 pm

Message par Haribo » mer. févr. 14, 2007 1:58 pm

Francis Veber.
Dommage qu'on l'ait pas gardé là-bas d'ailleurs. :D

Blame
Messages : 422
Inscription : ven. avr. 30, 2004 8:24 am
Localisation : 42ème rue NY

Message par Blame » mer. févr. 14, 2007 1:59 pm

milton arbogast a écrit :Alain berliner était partis faire un petit tour par là aprés le succés americain de MA VIE EN ROSE.
il a fait un flop avec Demi Moore dont j'ai oublié le nom.
Alain Berliner est belge.

Manolito
Site Admin
Messages : 21633
Inscription : ven. avr. 30, 2004 2:17 am

Message par Manolito » mer. févr. 14, 2007 2:52 pm

Il est bien né en Russie, mais n'a jamais travaillé en Russie pour le cinéma. Comme beaucoup d'artistes russes, il s'est installé en France peu après la révolution russe... Allez savoir pourquoi !

Avatar de l’utilisateur
meltingman
Messages : 1741
Inscription : ven. avr. 30, 2004 5:39 pm
Localisation : In a hatful of hollow
Contact :

Message par meltingman » mer. févr. 14, 2007 2:57 pm

Dominique Othenin-Girard

EDIT : en fait je crois qu'il est suisse... désolé :oops:
Dernière modification par meltingman le mer. févr. 14, 2007 2:59 pm, modifié 1 fois.
Not only does God play dice, but... he sometimes throws them where they cannot be seen - Stephen Hawking

Avatar de l’utilisateur
arioch
Site Admin
Messages : 12510
Inscription : ven. avr. 30, 2004 2:17 am

Message par arioch » mer. févr. 14, 2007 2:59 pm

Lui, j'etais persuade qu'il etait canadien.

Bon, les cinéastes, vos papiers ! :D
"Fuck The World", Rambo

Répondre