Mois spécial Kubrick sur Arte !

Jerry Lewis · Message par **Jerry Lewis** » jeu. août 30, 2007 9:42 am

Mois spécial Stanley Kubrick en novembre sur Arte.
Dix films du cinéaste seront diffusés en trois semaines.

Tous les films seront diffusés en version multilingue, excepté L'ultime razzia et Le baiser du tueur diffusés en version originale sous-titrée.

Au programme :

Full metal jacket le 01/11

Barry Lyndon le 05/11

L'ultime razzia le 07/11

Les sentiers de la gloire le 08/11

2001, l'odyssée de l'espace le 12/11

Orange mécanique le 14/11

Docteur Folamour le 15/11

Lolita le 19/11

Le baiser du tueur le 21/11

Eyes wide shut le 22/11.

Par ailleurs, diffusion d'un documentaire le 21 novembre.

source : leblogtvnews

Duncan Idaho · Message par **Duncan Idaho** » jeu. août 30, 2007 2:12 pm

je l'ai toujours dit, Arte est l'unique raison pour laquelle je consens encore à payer ma redevance TV !!

celia0 · Message par **celia0** » jeu. août 30, 2007 2:40 pm

Ils auraient pu passer outre eyes wide shut et diffuser shining à la place. J'espère qu'il y aura une petite intro pour les films.

Plisken · Message par **Plisken** » jeu. août 30, 2007 2:51 pm

T'aimes pas Nicole nue ?

fantomas 2 · Message par **fantomas 2** » dim. sept. 02, 2007 10:00 pm

Duncan Idaho a écrit :je l'ai toujours dit, Arte est l'unique raison pour laquelle je consens encore à payer ma redevance TV !!

C'est sûr que les copies tronquées, en VF ou colorisées qui passent sur ARTE, çà a quand même plus de classe que TF1 avec ses copies tronquées, en VF ou colorisées !

C'est marrant, moi, c'est justement la dégringolade d'ARTE depuis des années qui m'a fait renoncer pour de bon à la télé. Me dîtes pas qu'ils ont changé depuis, de toute façon je ne me réabonnerai pas.

Kekulé Von Sardonik · Message par **Kekulé Von Sardonik** » dim. sept. 02, 2007 11:39 pm

Il manque "Spartacus" et déjà ça c'est impardonnable !

Et il serait temps qu'Arte arrête de dire que la version multilingue existe pour ceux qui s'émeuvent de l'absence de vostf, car concrètement, elle ne marche sûrement que pour les possesseurs d'un adaptateur TNT ! Appuyer sur la touche I-II ne change rien, changer le canal audio, certes, mais faudrait il encore en avoir plusieurs sur son téléviseur, ce qui n'est pas mon cas ! Je suis sûr que je ne dois pas être le seul à ne pouvoir regarder les films en version multilingue...

ementeht-ré · Message par **ementeht-ré** » lun. sept. 03, 2007 2:20 am

fantomas 2 a écrit :
Duncan Idaho a écrit :je l'ai toujours dit, Arte est l'unique raison pour laquelle je consens encore à payer ma redevance TV !!
C'est sûr que les copies tronquées, en VF ou colorisées qui passent sur ARTE, çà a quand même plus de classe que TF1 avec ses copies tronquées, en VF ou colorisées !

C'est marrant, moi, c'est justement la dégringolade d'ARTE depuis des années qui m'a fait renoncer pour de bon à la télé. Me dîtes pas qu'ils ont changé depuis, de toute façon je ne me réabonnerai pas.

moi j'ai une grosse envie de la virer cette télé,(d'abord 115 euros qui resteraient dans ma poche) et de m'acheter un projo pour voir les films

et ils pourront toujours l'augmenter cette redevance ces gros spicis di counassssssssssssssssssssss!!!!!

Morzhol · Message par **Morzhol** » lun. sept. 03, 2007 10:17 pm

Kekulé Von Sardonik a écrit :Et il serait temps qu'Arte arrête de dire que la version multilingue existe pour ceux qui s'émeuvent de l'absence de vostf, car concrètement, elle ne marche sûrement que pour les possesseurs d'un adaptateur TNT !

Ca marche très bien en hertzien analogique avec la touche I-II pour ma part, sur ma bonne vieille Toshiba 4/3 70cm datant de janvier 2000

Après ça vient peut-être de la réception qui est mauvaise chez toi ou du fait que ta télé ne lit peut-être pas le Nicam.

Le seul problème vient des sous-titres qui sont ceux du télétexte, ce qui est gênant quand on veut enregistrer (on n'a plus de sous-titres du coup). On peut aussi ajouter à ça leur manie de passer des bandeaux de messages à la fin des films.

Kekulé Von Sardonik · Message par **Kekulé Von Sardonik** » lun. sept. 03, 2007 11:00 pm

Morzhol a écrit :
Kekulé Von Sardonik a écrit :Et il serait temps qu'Arte arrête de dire que la version multilingue existe pour ceux qui s'émeuvent de l'absence de vostf, car concrètement, elle ne marche sûrement que pour les possesseurs d'un adaptateur TNT !
Ca marche très bien en hertzien analogique avec la touche I-II pour ma part, sur ma bonne vieille Toshiba 4/3 70cm datant de janvier 2000
Après ça vient peut-être de la réception qui est mauvaise chez toi ou du fait que ta télé ne lit peut-être pas le Nicam.

Je pense que ma télé ne lit pas le Nicam, je ne suis pas sûr mais c'est peut-être ça. Enfin, je ne dois pas être le seul non ?

Mon téléviseur est un Windsor WD 2173 MS acheté en 2006. D'après le mode d'emploi, la touche I-II devrait me permettre de choisir la version mais cela n'a pas marché pour "She Wore A Yellow Ribbon", je n'ai pas essayé depuis. Par contre, j'ai bien le télétexte.

Pour les films de Kubrick, une VF ne me dérange pas plus que ça car ces films ont longtemps été disponibles uniquement en VF (les VHS Warner n'étaient qu'en VF) avec des doublages approuvés par Kubrick, je crois bien. Au moins Killer's Kiss et The Killing seront en vostf, c'est l'essentiel. Tout au plus j'aurais aimé que Dr Strangelove le soit aussi.

C'est vraiment dommage que Spartacus ne puisse pas faire partie de cette rétrospective (pour des raisons de droit sans doute, tous les autres films étant soit Warner, soit MGM, et Columbia pour Dr Strangelove, alors que Spartacus est un film Universal) alors que je ne l'ai toujours pas vu.

Manolito · Message par **Manolito** » jeu. sept. 06, 2007 10:57 am

Il est exact que Kubrick demandait que les doublages lui soient soumis, participaient au choix de certains acteurs-doubleurs, etc., au moins à partir de "Orange Mécanique" il me semble...

haxandreyer · Message par **haxandreyer** » ven. sept. 07, 2007 7:06 am

Trés bien ARTE qui fait un mois Kubrick... mais tous les deux ans ça fait quand même beaucoup, non ? alors que j'attends de voir autre chose que des Kubrick, que je commence à connaître par coeur.

Et qui - je sais, j'ai honte - commencent à me lasser à force de visions.

celia0 · Message par **celia0** » ven. sept. 07, 2007 9:45 am

D'autant que les Kubrick sont sortis à plusieurs reprises à 5 euros en dvd.

milton arbogast · Message par **milton arbogast** » ven. sept. 07, 2007 10:49 am

fantomas 2 a écrit :C'est sûr que les copies tronquées, en VF ou colorisées qui passent sur ARTE, çà a quand même plus de classe que TF1 avec ses copies tronquées, en VF ou colorisées !

quand ce n'est pas les 3 réunni comme pour THE HUNCHBACK OF NOTRE-DAME!

fantomas 2 · Message par **fantomas 2** » ven. sept. 07, 2007 6:57 pm

J'espère au moins que pour la version colorisée de QUASIMODO, que personne au monde ne pourrait m'obliger à regarder, qu'ils se sont souvenus que Maureen O'Hara était rousse !

Je sais pas pourquoi j'ai écrit "était", puisqu'elle l'est toujours, à ma connaissance.

Kekulé Von Sardonik · Message par **Kekulé Von Sardonik** » ven. sept. 07, 2007 8:03 pm

fantomas 2 a écrit :J'espère au moins que pour la version colorisée de QUASIMODO, que personne au monde ne pourrait m'obliger à regarder, qu'ils se sont souvenus que Maureen O'Hara était rousse !

Je sais pas pourquoi j'ai écrit "était", puisqu'elle l'est toujours, à ma connaissance.

Elle est bien rousse dans le film...Cela m'a d'ailleurs beaucoup déconcerté de découvrir Esmeralda en irlandaise à teint pâle et cheveux de feu.