THERAPIE AUDITIVE, Industrial Festival - Paris 23/04/2005

Somnambule · Message par **Somnambule** » dim. avr. 17, 2005 3:50 am

--- 23 AVRIL 2005 / APRIL, 23rd 2005 ---

- Line-up -

THE GREY WOLVES
OBJEKT / URIAN
CON DOM
PPF VS ICK

- Venue -

Centre d'animation Curial
90, rue Curial - 75019 Paris

métro : Crimée

---------------------------------------------------
Ouverture des portes/Open : 18 h 00
Début des concerts/Start : 19 h 00
Fin/End : 23 h 00
---------------------------------------------------

P.A.F : 15 euros.

Stands/Merchandising :

Nuit et Brouillard
Steelwork Machine
Les Nouvelles Propagandes
Gods & Beasts

Bar : soft drinks, sandwiches.

Billetterie sur Paris à partir de fin Février /
Tickets on sale at the following shops from end of February :

DYSPHORIE - 15, rue Guy de la Brosse - 5ème - M° Jussieu
BIMBO TOWER - 5, passage Saint-Antoine - 11ème - M° Bastille
WAVE - 36, rue Keller - 11ème - M° Bastille/Voltaire

contact / informations / préventes >> therapie.auditive@free.fr <

Somnambule · Message par **Somnambule** » dim. avr. 17, 2005 3:51 am

Communiqué :

Bonjour,

C'est avec une profonde déception que nous avons appris la semaine dernière que Daniel Menche avait eu un accident, lui laissant notamment poignet gauche et épaule droite cassés, et ne lui permettant pas d'être présent pour notre festival Thérapie Auditive. Il en est lui-même sincèrement désolé, et nous espérons vivement le revoir très bientôt à Paris pour un prochain festival.

En attendant, à dix jours de la tenue du festival, nous nous voyons contraints d'annuler sa performance de l'affiche et, de ce fait, de réduire la P.A.F. demandée, initialement de 20 €uros, à 15 €uros. Les personnes s'étant déjà procuré leurs billets en prévente seront remboursées des 5 €uros sur place, le soir du festival, et sont priées de se faire connaître dès maintenant en envoyant leur nom et leur numéro de ticket à l'adresse therapie.auditive@free.fr.

Nous souhaitons un très prompt rétablissement à Daniel, et espérons tout de même vous voir nombreux malgré cette désaffection que nous regrettons autant que vous.

Bien amicalement,

Thérapie Auditive
------------------------------------------------------------------------------------------
---------
Hello,

It is with a deep disappointment that we learned last week Daniel Menche had an accident, leaving him left wrist and right shoulder broken, and not allowing him to perform for our Thérapie Auditive festival. He's himself very, very sorry, and we sincerely hope to see him very soon in Paris for a forthcoming festival.

Ten days before the behaviour of the festival, we are ourselves constrained to cancel his performance, and in fact we reduce the price requested for each ticket, from 20 €uros to 15 €uros. People who has already bought their tickets in advance will be refunded of 5 €uros at the venue, just before the festival. We ask them to send us their name and ticket number to our email address therapie.auditive@free.fr.

We wish a very speedy recovery to Daniel, and hope to see you in spite of this disaffection that we regret as much as you.

Sincerely,

Thérapie Auditive

Somnambule · Message par **Somnambule** » dim. avr. 17, 2005 3:52 am

A noter que suite à la défection de Daniel Menche , Con Dom et The Grey Wolves joueront séparément.

p.s : Rocambole et Masterbator,ça va barder pour vos matricules si vous ne répondez pas présents

masterbator · Message par **masterbator** » dim. avr. 17, 2005 2:00 pm

à priori j'y serai, avec une certaine xquoi!

Somnambule · Message par **Somnambule** » dim. avr. 17, 2005 8:31 pm

masterbator a écrit :à priori j'y serai, avec une certaine xquoi!

ah merde..t'as toujours pas pu t'en débarasser?

Somnambule · Message par **Somnambule** » dim. avr. 17, 2005 8:36 pm

THE GREY WOLVES (concert à Mannheim avec la présence de Klaus -Genocide Organ en guest)

Somnambule · Message par **Somnambule** » dim. avr. 17, 2005 8:39 pm

OBJEKT / URIAN pour ce qui sera sans doute l'un des meilleurs concerts de l'année (remember la claque au Deadly Action V)

Somnambule · Message par **Somnambule** » dim. avr. 17, 2005 8:39 pm

PPF / ICK quand anarchie rime avec analogie

ROCAMBOLE · Message par **ROCAMBOLE** » lun. avr. 18, 2005 10:04 am

Bon ben présence obligatoire, quoi !

ROCAMBOLE

Somnambule · Message par **Somnambule** » ven. avr. 22, 2005 6:16 pm

On remonte

ROCAMBOLE · Message par **ROCAMBOLE** » lun. avr. 25, 2005 9:26 am

Bon ben désolé, j'ai été retenu par une charmante nippone !

Alors c'était comment ce line-up de folie ?

ROCAMBOLE

masterbator · Message par **masterbator** » lun. avr. 25, 2005 10:26 am

Quand j'écrase les couilles du mec de Con Dom entre mes doigts, il est pas obligé de me faire pareil (aïeheuuuu), sinon, c'était vraiment un putain d'excellent concert. Cadre idéal (métro crimée, 20 HLMs par metre carré, c'est sympa), ambiance conviviale, dommage qu'il n'y ai pas eu plus de monde...(fainéants de parisiens) par contre, il y avait plein de hardos, pour le plus grand plaisir de Somnambule

ROCAMBOLE · Message par **ROCAMBOLE** » lun. avr. 25, 2005 11:09 am

Ca existe encore les hardos ?

Et pis y'a pas idée de laisser traîner ses doigts n'importe où !

ROCAMBOLE

masterbator · Message par **masterbator** » lun. avr. 25, 2005 12:08 pm

ROCAMBOLE a écrit :Ca existe encore les hardos ?

ouais, maintenant c'est comme ça qu'on appelle les mecs qui écoutent de l'indus

Somnambule · Message par **Somnambule** » mar. avr. 26, 2005 8:17 pm

Bien,trés bien...ai pu enfin rencontrer la charmant Masterbator et sa non-moins charmante compagne...En espérant avoir pas été trop lourd,bilan plutot positif,environ 135 entrées payantes...25 de plus et cela aurait été l'extase!

Quelques photos ici ===>

http://www.morning-star-prod.com/mephis ... 005-04-23/