Invasion Los Angeles - 1988 - John Carpenter
Modérateurs : Karen, savoy1, DeVilDead Team
- hitcher
- Messages : 1157
- Inscription : ven. avr. 30, 2004 3:47 am
- Localisation : sur la route d'Amboy
C'est ce qui est ecrit sur la jaquette je sais, mais j'ai ces 2 DVD et les CC ne fonctionnent pas (tout comme plusieur titres Artisan genre Stir of Echoes etc...) . Donc je reconfirme: queudchi en sous-titres sur la 1ere edition de they Livearioch a écrit :Sur l'ancien Z1 Image Entertainment, il y a des sous-titrages codes en CC affichable grace a un boitier CC. C'est aussi le cas de PRINCE OF DARKNESS.
Si on m'avait dit qu'un jour le forum Devil Dead tomberait dans les mains de personnes woke et intolérantes.
Et pourtant...
-
- Messages : 235
- Inscription : mar. mai 24, 2005 2:44 pm
-
- Messages : 235
- Inscription : mar. mai 24, 2005 2:44 pm
J'avais essaye avec un boitier CC qu'une personne bazardait au moment de la fin du LD et des debuts du DVD. Je lui avais achete son boitier pour deux queues de cerise et finalement je ne l'ai jamais utilise (oui, je sais, c'est debile !). Neanmoins, des que je fus rentre chez moi, j'ai essaye des Laserdisc... Cool ! Et je me suis dit que j'allais essaye des DVD. Et j'ai essaye les deux titres indique, a savoir THEY LIVE et PRINCE OF DARKNESS et, miracle, ca marchait, il y avait bien des sous-titrages !hitcher a écrit :C'est ce qui est ecrit sur la jaquette je sais, mais j'ai ces 2 DVD et les CC ne fonctionnent pas (tout comme plusieur titres Artisan genre Stir of Echoes etc...) . Donc je reconfirme: queudchi en sous-titres sur la 1ere edition de they Live
Bilan, j'ai foutu le decodeur dans un carton, il n'a jamais resservi. Depuis, les deux films sont ressortis en DVD avec des sous-titrages standard dont la version citees sorties chez Universal... Donc, j'ai un decodeur CC qui ne m'a jamais servi, j'ai un DVD de THEY LIVE que je ne regarderais plus... Le paradis de l'inutile, chez moi !
- hitcher
- Messages : 1157
- Inscription : ven. avr. 30, 2004 3:47 am
- Localisation : sur la route d'Amboy
C'est pour le moins curieux.arioch a écrit :Et j'ai essaye les deux titres indique, a savoir THEY LIVE et PRINCE OF DARKNESS et, miracle, ca marchait, il y avait bien des sous-titrages !
J'utilise le decodage CC inclus dans divers players qui le decodent parfaitement sur un paquet de DVD, et je te garanti que ça ne marche pas sur ces titres. Pourtant les codages CC sont inclus dans une ligne du signal NTSC (ligne 21 je crois) et c'est un assez standard pour pouvoir être décodé par tous les decodeurs (y compris ceux inclus sur les TV US), donc je vois pas comment ça fonctionnerait sur certains decodeurs et pas d'autres, mais peut-être y a t il differents types de codage captions. A creuser...
Si on m'avait dit qu'un jour le forum Devil Dead tomberait dans les mains de personnes woke et intolérantes.
Et pourtant...
J'ai trouvé ces informations sur une édition:
General Video Info:
Genre .........: Sci-Fi / Thriller / Action
Langue ........: English
Time...........: 94 minutes
DVD Release....: March 25th, 1998
Rating.........: R
Aspect ratio:
[] Fullscreen 4:3
[X] Widescreen 16:9
Standard:
[X] NTSC
[] PAL
Audio:
[] Dolby Digital 2
[X] Dolby Digital Surround 2.0
[] Dolby Digital 5.1
Language:
[X] English
[] French
[] Portuguese
[] Spanish
[] Other:
[] Directors Commentary
Subs:
[X] English
[X] Spanish
[X] French
[] Portuguese
[] None
General Video Info:
Genre .........: Sci-Fi / Thriller / Action
Langue ........: English
Time...........: 94 minutes
DVD Release....: March 25th, 1998
Rating.........: R
Aspect ratio:
[] Fullscreen 4:3
[X] Widescreen 16:9
Standard:
[X] NTSC
[] PAL
Audio:
[] Dolby Digital 2
[X] Dolby Digital Surround 2.0
[] Dolby Digital 5.1
Language:
[X] English
[] French
[] Portuguese
[] Spanish
[] Other:
[] Directors Commentary
Subs:
[X] English
[X] Spanish
[X] French
[] Portuguese
[] None
Avis aux nouveaux forumers, il est parfaitement normal voir de santé publique d'envoyer chier manolito au moins une fois.
Figures toi, que chez moi, PowerDVD n'a jamais reussi a me sortir des sous-titrages CC. Rien ne me surprend !hitcher a écrit :arioch a écrit : C'est pour le moins curieux.
J'utilise le decodage CC inclus dans divers players qui le decodent parfaitement sur un paquet de DVD, et je te garanti que ça ne marche pas sur ces titres. Pourtant les codages CC sont inclus dans une ligne du signal NTSC (ligne 21 je crois) et c'est un assez standard pour pouvoir être décodé par tous les decodeurs (y compris ceux inclus sur les TV US), donc je vois pas comment ça fonctionnerait sur certains decodeurs et pas d'autres, mais peut-être y a t il differents types de codage captions. A creuser...
Tiens et puisque j'y pense, ce n'est pa aussi simple que tu le penses. La preuve sur Power DVD, c'est decodage ou pas decodage ! Sur le boitier que j'ai, il y a quatre positions differentes pour configurer le decodage du sous-titrage.
-
- Messages : 55
- Inscription : mar. mai 04, 2004 7:51 pm
J'ai le z1 Image mais pas le Universal mais d'apres des captures que j'avais vu faites sur un site le Universal reprend quasiment le même cadrage que le z2 de Studio Canal ... Faudrait vérifier.arioch a écrit :Ben, c'est simplement le nouveau disque americain edite par Universal et qui coute d'ailleurs une poignee de queue de cerise. Toutefois, il n'y a que la bande annonce.