Le problème, avec les poches, c'est qu'il s'agit, justement, de versions tronquées (textes inachevés complétés sans que l'on puisse savoir ce qui a été écrit par Howard, censures, nouvelles dans le désordre). En plus, vu que les J'Ai Lu sont devenus rares, certains sont chers. Donc pour lire CONAN dans des conditions optimales, en français, ben il n'y a que cette édition Bragelonne. En occase, tu trouve le premier livre à 18,50 euros sur Price Minister.
Après, oui, tu peux lire dans le désordre, puisque de toute façon Howard a écrit les nouvelles sans ordre chronologique (d'ailleurs, dans la première, il est roi). Pour les conseils, je peux toujours te donner mes préférées : UNE SORCIERE VIENDRA AU MONDE (T2), où Conan est crucifié à un arbre, ou LA TOUR DE L'ELEPHANT (T1). Pour Louinet, le spécialiste de Conan, la meilleure c'est LES CLOUS ROUGES (qui paraîtra dans le T3). Après c'est dur à dire, je me souviens surtout de scènes et pas forcément des titres.
Tiens tant que j'y suis je fais ma pub : la critique de SOLOMON KANE sur Actu SF
http://www.actusf.com/spip/article-6258.html