Les offshores qui arrivent sur miami la nuit, le fameux pont illuminé aux néons bleux... c'est moche?

La précision de la fusillade finale? La caméra côté bad guys avec le petit recul pour suivre la tactique? La précision des déplacements qui font que c'est toujours lisible et parfaitement géolocalisé?
Le parallèle des histoires d'amour à la toute fin avec cette détresse de l'amour impossible et l'amour éternel superbement porté par le morceau de mogwaï? Le monologue de la swat avant d'exploser le crâne du mec dans la caravane? L'implication directe sans ménagement dans la version ciné qui nous plonge dans le feu de l'action?
Vous confondez pas avec "pars vite et reviens tard"?