fantomas 2 a écrit :"Annoncé comme muet", c'est évidemment une erreur...
Une version française de ce film a par ailleurs sans doute existé jadis, mais on n'a pas dû la revoir depuis l'entrée en guerre avec l'Allemagne... Des deux DVD, l'autre semble être le mieux à première vue.
Sur quoi tu te base pour dire ça
Le timing est plus long de 5 minutes et les bonus proposent des croquis et des scènes coupées...
C'est plutôt alléchant!
Oui, mais honnêtement, j'ai du mal à y croire. Aucun magazine, aucun éditeur de DVD n'ayant mis aux USA la main sur des scènes coupées, je ne vois pas trop comment elles pourraient surgir en France... ce qui est vrai, par contre, c'est que certaines copies US étaient plus complètes que d'autres, simplement parce que le film est vieux et que des copies s'étaient abîmées en route... mais scènes "coupées" ???
Remarque, si c'est vrai, je serai le premier à m'en réjouir !
fantomas 2 a écrit :Oui, mais honnêtement, j'ai du mal à y croire. Aucun magazine, aucun éditeur de DVD n'ayant mis aux USA la main sur des scènes coupées, je ne vois pas trop comment elles pourraient surgir en France... ce qui est vrai, par contre, c'est que certaines copies US étaient plus complètes que d'autres, simplement parce que le film est vieux et que des copies s'étaient abîmées en route... mais scènes "coupées" ???
Remarque, si c'est vrai, je serai le premier à m'en réjouir !
J'ai commandé, je tiens au courant!
Sinon, il existe apparement une troisième version restaurée :
