Nekromantik - Jörg Buttgereit (1987)

diebitch · Message par **diebitch** » dim. avr. 03, 2005 5:06 pm

Mais alors de quel film ça vient ???? Si certains savent n'hésitez pas à me le faire savoir...ça m'intrigue à présent.

Heathcliff · Message par **Heathcliff** » dim. avr. 03, 2005 8:01 pm

Mes editions DVD BARREL sont vraiment completes mais je suis un peu jaloux d'un ami à moi qui possede les editions avec autographes.

c'est vrai que des dvd dédicacés par un tel génie ça fait rever

Defest · Message par **Defest** » dim. avr. 03, 2005 8:45 pm

Le Z2 n'a que les sous-titres francais de plus que le Z1 (et pas de sous titres sur les bonus...qui sont les memes que le Z1)

pour parler des sous titres justement ils sont assez mal foutus: de taille variable certains restent à l'ecran 1 minute d'autre (de 3 lignes) disparaissent en 2 secondes, c'est un peu enervant...
de plus le "francais" est tres aproximatif (traduit à l'arrache avec des verbes et des mots que vous ne verrez nul par ailleur, exemple: l'"araignéephobie"! (une sorte d'arachnophobie je presume...)

(sinon super film, vraiment surprenant et poetique

)

jPl · Message par **jPl** » lun. avr. 04, 2005 1:03 am

Pour moi Buttgereit est l'auteur du gore contemporain, qui a dépassé le second degré (phase moderne ?). A ce titre, voir le "Roi des Morts", son meilleur film...
Je possède le Z1 de "Nekromantik" dont le transfert est magnifique ; il faut savoir qu'une partie du film a été tournée en super 8 : le grain et les couleurs sont sublimes, pour ceux qui apprécient.
On peut commander les CD, BO, DVD, T-shirts & Cie sur le site http://jb.derknecht.net/.

carcharoth · Message par **carcharoth** » lun. avr. 04, 2005 9:14 am

Defest a écrit : de plus le "francais" est tres aproximatif (traduit à l'arrache avec des verbes et des mots que vous ne verrez nul par ailleur, exemple: l'"araignéephobie"! (une sorte d'arachnophobie je presume...)

ok he he bah je vais rester sur le Z1 alors, ils ont due faire les traductions avec le bidule de voila.fr
Sinon merci pour le lien jPl, la BO est donc bien disponible

Rahan · Message par **Rahan** » dim. avr. 10, 2005 3:31 am

Ou peut-on trouver ces éditions d'ailleurs, y'a bien sur La boutique du cinéma, mais c'est quand meme pas donné

Stilleben · Message par **Stilleben** » dim. avr. 10, 2005 2:40 pm

diebitch a écrit :Mais alors de quel film ça vient ???? Si certains savent n'hésitez pas à me le faire savoir...ça m'intrigue à présent.

Si ça peut t'aider, j'ai le souvenir du 1er Nekromantik en N&B, alors que le 2nd est en couleur...

Superfly · Message par **Superfly** » dim. avr. 10, 2005 3:01 pm

le 1er n'a jamais été en N&B. C'est marrant car pasmal de personnes le pensent. A croire que vos Vhs Haxan avaient des problèmes

PLISSKEN · Message par **PLISSKEN** » dim. avr. 10, 2005 3:26 pm

Superfly a écrit :le 1er n'a jamais été en N&B. C'est marrant car pasmal de personnes le pensent. A croire que vos Vhs Haxan avaient des problèmes

peut être du pal avec un scope secam

Rahan · Message par **Rahan** » lun. avr. 11, 2005 12:32 pm

Defest a écrit : pour parler des sous titres justement ils sont assez mal foutus: de taille variable certains restent à l'ecran 1 minute d'autre (de 3 lignes) disparaissent en 2 secondes, c'est un peu enervant...

C'est continuel ou assez rare ces problémes de s-titres ?

Seb2 · Message par **Seb2** » lun. avr. 11, 2005 12:45 pm

carcharoth a écrit :J'aurais aimé savoir ce que valait l'European Edition de Nekromantik, les sous-titres fr sont bien évidement un argument très valable, mais le reste ? (image ? bonus ?)
ça vaut le coup de réinvestir quand on a le Z1?

pas mal de fautes d'orthographes, et d'oublis. mais c'est pas mal dans l'ensemble. les bonus, sont qualitativement parlant étrange... ( pas mal de pixels ). donc.....

Seb2 · Message par **Seb2** » sam. nov. 17, 2007 12:58 pm

une news, un up pour ceux que cela interesse !!!

le film ressort pour feter le 20 e (?) anniversaire !!!

Limité à 500 ex ( autant dire que j'ai deja precommandé le mien illico presto !!!!

) avec cd de la BO, autographe, Livre et....

.. Magnet pour le frigo !!!

et qui plus est.... edition avec des SOUS TITRES FRANCAIS !!!!

en esperant que le master soit le même que le Barrel !!!!

Over one hour of bonus material

Audio Commentary by director Jörg Buttgereit

Interviews & Outtakes

Making-Of Featurette

Trailers

Still Gallery

Early Buttgereit Short Captain Berlin

German Language

English/French/Spanish Subtitles

Remixed Stereo Soundtrack

Dragonball · Message par **Dragonball** » sam. nov. 17, 2007 1:02 pm

Au fait pourquoi t'as pas aimé l'ITW de Buttgereit dans Mad ?

Seb2 · Message par **Seb2** » sam. nov. 17, 2007 1:07 pm

pas assez long !!!!

peter wonkley · Message par **peter wonkley** » sam. nov. 17, 2007 1:31 pm

Seb2 a écrit :une news, un up pour ceux que cela interesse !!!

le film ressort pour feter le 20 e (?) anniversaire !!!

Limité à 500 ex ( autant dire que j'ai deja precommandé le mien illico presto !!!! ) avec cd de la BO, autographe, Livre et....

.. Magnet pour le frigo !!!

et qui plus est.... edition avec des SOUS TITRES FRANCAIS !!!!

en esperant que le master soit le même que le Barrel !!!!

Over one hour of bonus material

Audio Commentary by director Jörg Buttgereit

Interviews & Outtakes

Making-Of Featurette

Trailers

Still Gallery

Early Buttgereit Short Captain Berlin

German Language

English/French/Spanish Subtitles

Remixed Stereo Soundtrack

les bonus seront sous titrés ? on peux le pecho ou ?

DeVilDead.com

Nekromantik - Jörg Buttgereit (1987)

Re: Nekromantik Jörg Buttgereit 1987