eric draven a écrit :je me tate je me tate... point de sous titre francais.. Aura t'on un jour la chance d'une eventuelle sortie avec sous titres francais voire des Z2??? ou se précipiter sur ce coffret... Que faire que faire?
Daoloth a écrit :Bah oui mais si c'est cut en Z2...
Bah.. si c'est qques plans hot de nichons et autres joyeusetés.. Pas trés grave... je verrai le moment venu. Par contre, plus embétant, apparemment, il n'y a pas le DVD bonus ds cette box..
Je pourrais vous tuer mille fois jusqu'aux limites de l'éternité si l'éternité possédait des limites.
zombieater a écrit :Et beaucoup plus embêtant il n'y a ni sous-titre ni piste en français... ce qui pour moi lui retire tout interêt...
Pas de sous titres francais???? Sur?
Voila qui de nouveau va me faire reflechir alors et hésiter car ce st justement des french subtitles que je voulais qui st absent de la Box actuelle.
Pas embetant personnellement pour ma part mais juste une question de commodité, de pratique.. faire une soirée ou faire decouvrir des films uniquement en anglais ou espagnol a des gens qui ne parlent ni l'un ni l'autre.. ce n'est pas tres fun pour eux.. Et cette box risque de tourner!!!
Penser à moi en premier et mon plaisr ou a l'entourage? Dur dilemne!!
Je pourrais vous tuer mille fois jusqu'aux limites de l'éternité si l'éternité possédait des limites.
eric draven a écrit :
Pas de sous titres francais???? Sur?
Ma foi, suis le lien donné par Tubbytoast puis clique sur rental ça t'amènera ici: http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/tg/ ... 43-2437251 où tu pourras constater que, hélas, • Dubbed Language(s) : English
• Sub Titles: English
Notez bien que ces Z2 n'ont rien de bien novateurs: le coffret a existé longtemps en Allemagne sous le titre "DIE REITENDEN LEICHEN - SAMMELBOX" , et ses composants y sont encore disponibles à petits prix ( http://www.amazon.de/exec/obidos/search ... 19-0706427 )
Ils sont en espagnol sous-titrés anglais ; ça fait au moins deux fios plus de chance de parler la langue des DVD que le disque allemand. Surtout, l'espagnol est la VO, bien entendu...
zombieater a écrit :Notez bien que ces Z2 n'ont rien de bien novateurs: le coffret a existé longtemps en Allemagne sous le titre "DIE REITENDEN LEICHEN - SAMMELBOX" , et ses composants y sont encore disponibles à petits prix ( http://www.amazon.de/exec/obidos/search ... 19-0706427 )
la qualité de ce coffret est tout bonnement catastrophique : mais avant l'édition BU, c'était le seul moyen de voir le 4e volet.
Même pour les germanophones, il vaut mieux éviter ces éditions ! (à moins de vouloir absolument les voir dans la langue de Goethe !)
shine on you crazy diamond - Syd Barrett (1946-2006)
La noche del terror ciego de Amando De Ossorio (1971)
Deux amies se rencontrent plusieurs années après avoir été séparées. Heureuse de se retrouver, elles se décident à partir camper avec un ami.
Elles prennent le train mais pendant le trajet, des gestes de l'accompagnant à l'égard de sa meilleure amie décide l'une des deux jeune femme à descendre en cours de route du train. La jeune femme arrive sur les ruines d'un château et décide de camper sur place... Malheureusement, elle n'était pas au courant que ces lieux sont maudits et que chaque nuit, les cadavres d'anciens templiers sortent de leur tombes pour assouvir leur soif de sang...
On sent bien le côté hispanisant de ce film, l'ambiance diffère des films américains de la même époque même on retrouve certaines façons de filmer de Mario Bava à sa grande époque (les zooms avant sur les visages tuméfiés et mains en putréfactions!)
On discernera 3 parties à ce film:
- le meurtre de la fille par les templiers aux alentours du châteaux
- le réveil de cette même fille dans la morgue
- la recherche du pourquoi-du-comment par les proches de la défunte sur le lieu maudit
La première partie est assez classique! La fille s'apprête à dormir et les morts-vivants (d'anciens chevaliers adeptes du sacrifice d'être humain, buvant le sang de leur victimes afin de devenir immortels, chassés et tués par les villageois de l'époque et qui reviennent se venger) se lèvent de leur tombe afin de se repaitre de sa chair.
La deuxième partie montre donc la même fille qui se lève de sa table mortuaire, à la manière d'un Frankenstein (l'hommage est flagrant, les bandages et la cicatrice sur la tête le prouvent!) suceuse de sang.
La troisième partie revient sur les lieux du meurtres des amies de la victime pour en savoir un peu plus sur cette histoire. Les cavaliers sortent de nouveaux de leurs tombes et s'en suit une lutte-poursuite entre eux et leurs proies!
Le premier terme qui sortirait de ma bouche pour définir ce métrage serait "Mou"! On s'ennuie ferme, à la limite du ronflement.
On passera sur toute les décisions des protagonistes complètement absurdes et leur réactions à la vue des morts-vivants qui le sont tout autant (on est habitués apèrs avoir vu un paquet de film horrifiques), mais le rythme, non de Zeus, le rythme! On passe à 2 doigts de l'apoplexie.
Le point crucial de la mise en scène est l'accentuation des séquences censées terroriser, aussi on retrouvera à de nombreuses reprises des zoomes très rapides sur les victimes qui hurlent, sur des doigts squelettiques qui passe par l'entre-baillement de la porte ou encore des visages pourris par le temps!
On ressent cette accentuation par la musique qui accompagne ces scènes. Des chants rituels ou le plus souvent des "Bong...Bong" à la manière de la musique de Blood Feast d'Hertschel Gordon Lewis. Ces tambours sont censés ponctuer chaque battement du coeur; je retiendrai surtout le manque d'innovation musicale et la pauvreté de l'ensemble. Ceci lié à une mise en scène molle, des morts-vivants qui avancent plus lentement que lentement et des victimes peu farouches qui au lieu de s'échapper préfère rester contre un mur et crier de façon suraigüe.
Le look des zombies change de tout ce que l'on peut voir habituellement et cela donne un style tout particulier au film mais le problème est qu'ils ne sont pas utilisés à bon escient, Ossorio s'acharne à les filmer au ralenti sur leur chevaux; ces scènes sont longues et cassent toute l'ambiance, on décroche constamment. Dommage...
Il existe des scènes pourtant glauques comme le viol de la jeune femme dans le cimetière mais ceci est noyé dans un ennui tellement collant et constant qu'il est difficile d'en sortir.
Pas vraiment impatient de voir les suites de ce somnifère surpuissant!
Parmi ceux qui ont acheter le coffrer, qui pourrait me copier la fausse ouverture du film, en bonus du premier dvd ?
a truly bizarre alternate opening for a re-titled version of the film released as Revenge of the Planet Ape in some sort of strange attempt to cash in on the popularity of the Planet Of The Apes films that was sweeping North America at the time of its release
échange contre un truc rare de ma collection. MP please