Science-Fiction, Horreur, Epouvante, Merveilleux, Heroic Fantasy et tout le toutim du Fantastique !
Modérateurs : Karen , savoy1 , DeVilDead Team
Manolito
Site Admin
Messages : 21654 Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 2:17 am
Message
par Manolito » mar. juil. 08, 2008 8:55 am
Titre US : Portrait Of Dorian Gray
Cet autre classique traité jusqu'à maintenant assez chichement en dvd va avoir le droit à une édition plus soignée : il va en effet sortir aux USA chez Warner avec notamment un commentaire audio d'Angela Lansbury accompagné d'un historien, et divers compléments de programmes d'époque. Le film pourrait être remastérisé par rapport à l'édition européenne sortie notamment en France...
Le visuel US, vu sur devildead...
Yza
Messages : 1136 Enregistré le : mer. sept. 06, 2006 4:12 pm
Localisation : Enfer, près du radiateur avec le diable
Message
par Yza » mar. juil. 08, 2008 9:39 am
Quel format et STF & VF
Attention: message incompréhensible et cryptique...
MadXav
DeVilDead Team
Messages : 12859 Enregistré le : lun. mai 03, 2004 8:18 am
Localisation : Sur la plage à latter des Ninjas rouges
Message
par MadXav » mar. juil. 08, 2008 9:54 am
Yza a écrit : Quel format et STF & VF
C'est Warner, y'aura au moins les STF.
Dessin et sketching liés au cinéma, au voyage, etc. :
Manolito
Site Admin
Messages : 21654 Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 2:17 am
Message
par Manolito » mar. juil. 08, 2008 9:58 am
Le format c'est évidemment du 1.33 pour un film de 1945. La question ne se pose même pas, voyons...
Pour les versions et les sous-titres, les infos sont à confirmer.
Mais de toutes façons, il y a déjà un dvd français avec VOSTF (mais pas de VF).
Petit Edit : pour les stf sur les warner US, il me semble que ce n'est plus systématique depuis un ou deux ans...
MadXav
DeVilDead Team
Messages : 12859 Enregistré le : lun. mai 03, 2004 8:18 am
Localisation : Sur la plage à latter des Ninjas rouges
Message
par MadXav » mar. juil. 08, 2008 10:05 am
Manolito a écrit : Petit Edit : pour les stf sur les warner US, il me semble que ce n'est plus systématique depuis un ou deux ans...
Ah bon ? Ben écoute, tu fais bien de le dire parce que moi je précommande toujours les disques Warner en aveugle et en toute confiance !
Dessin et sketching liés au cinéma, au voyage, etc. :
Manolito
Site Admin
Messages : 21654 Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 2:17 am
Message
par Manolito » mar. juil. 08, 2008 10:15 am
On en avait parlé à l'époque ; sur le second coffret Errol Flynn, par exemple, 4 titres sur 5 étaient SANS stf.
Je cite dvdbeaver :
" 'The Charge of the Light Brigade' and 'The Adventures of Don Juan' have English only subtitles as an option.
'Dawn Patrol' and 'Gentleman Jim' have English and Spanish subtitle options.
'Dive Bomber' has English, Spanish or French."
Mais il me semble que c'est rare ; par exemple, le récent coffret "Gansters" volume 3 est complètement sous-titré français.
MadXav
DeVilDead Team
Messages : 12859 Enregistré le : lun. mai 03, 2004 8:18 am
Localisation : Sur la plage à latter des Ninjas rouges
Message
par MadXav » mar. juil. 08, 2008 10:17 am
OK, merci pour l'info, j'étais totalement passé à côté...
Dessin et sketching liés au cinéma, au voyage, etc. :
arioch
Site Admin
Messages : 12546 Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 2:17 am
Message
par arioch » mar. juil. 08, 2008 11:23 am
Pendant quelques temps, chez Warner, ils ne mettaient plus que de l'anglais en sous-titrage sur le fond de catalogue. Mais cette passade semble s'être arrêté depuis longtemps car la plupart des Warner que j'ai rencontré (acheté) et qui sont sortis dernièrement genre entre fin 2007 et 2008 ont des sous-titrages français. Mais j'ai peut etre eu du bol !
"Fuck The World ", Rambo
Manolito
Site Admin
Messages : 21654 Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 2:17 am
Message
par Manolito » mar. juil. 08, 2008 12:16 pm
Je l'avais vu il y a un moment, à l'occasion d'une diffusion sur le câble, il me semble...
Yza
Messages : 1136 Enregistré le : mer. sept. 06, 2006 4:12 pm
Localisation : Enfer, près du radiateur avec le diable
Message
par Yza » mar. juil. 08, 2008 12:51 pm
Rien de neuf, quoi...je garde mon DVD Z 2... très satisfaisant...
Attention: message incompréhensible et cryptique...
Manolito
Site Admin
Messages : 21654 Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 2:17 am
Message
par Manolito » mar. juil. 08, 2008 12:55 pm
Pour toi...
Yza
Messages : 1136 Enregistré le : mer. sept. 06, 2006 4:12 pm
Localisation : Enfer, près du radiateur avec le diable
Message
par Yza » mar. juil. 08, 2008 1:00 pm
Oui pour moi...et quelques autres...surtout qu'il est soldé en ce moment à 9€...un peu partout!!!!
Attention: message incompréhensible et cryptique...
arioch
Site Admin
Messages : 12546 Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 2:17 am
Message
par arioch » mar. juil. 08, 2008 1:06 pm
Yza a écrit : Oui pour moi...et quelques autres...surtout qu'il est soldé en ce moment à 9€...un peu partout!!!!
Il etait sorti a 9.90 euros à l'origine, non ?
"Fuck The World ", Rambo
Manolito
Site Admin
Messages : 21654 Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 2:17 am
Message
par Manolito » mar. juil. 08, 2008 1:12 pm
Il était sorti tout de suite en série éco dans une salve classique, et il est vendu aux alentours de 15 euros en général (15 euros sur amazon.fr par exemple, 20
à la FNAC, etc.)...
Le dvd us est en précommande à 8 euros, même avec les frais de port, etc... C'est quand même plus avantageux.
Ca doit être terrible de ne pas comprendre l'anglais quand même...
Otis
Messages : 381 Enregistré le : dim. mars 26, 2006 1:10 pm
Localisation : Tours
Contact :
Message
par Otis » mar. juil. 08, 2008 1:20 pm
Un chef-d'oeuvre, dans mon top 20. Pour la réalisation, je trouve que c'est très bien travaillée, et je n'ai pas vraiment vu du "scolaire". J'ai aimé aussi l'effet "couleur" sur le tableau.
La meilleure adaptation du roman, poison parmi les poisons.