"Bee Movie" est un projet un peu particulier dans l'escarcelle de Dreamworks, puisque mené et écrit par Jerry Seinfeld. Cette fois-ci et contrairement à "Shrek" et autres "Madagascar", nous avons donc affaire à de l'humour vraiment adulte, combinant humour juif, satire du monde du travail et des travers de la société américaine - tel que son système juridique, etc... En VOSTF, disons le tout net, on a un peu l'impression de regarder un film avec Groucho Marx : une bonne part des références et jeux de mots rélèvent de l'intraduisible et de l'inexportable ! Je ne sais pas ce qu'ils en ont fait en VF par contre...
Néanmoins, cette approche de l'humour se retrouve en porte-à-faux avec une histoire globalement très classique dans un dessin animé actuel, n'éveillant guère l'intérêt ou la surprise. Chaque personnage est bien à sa place, la morale ne fachera personne... Bref, pas (assez) de surprises à signaler !
Enfin, on ne peut pas passer sous silence la laideur de la charte graphique de ce métrage : on sent que des moyens ont été investis (l'intérieur de la ruche, etc.), mais tout est tellement laid, tellement banal et simplifié que l'oeil ne se voit guère flatté. Comment se fait-il qu'à budget égal, "Ratatouille" donne l'impression d'avoir été peaufiné dans ses moindres détails avec une méticulosité remarquable ; et qu'ici tout paraisse sans éclat ? Comme quoi, en cinéma comme en tout, l'argent ne suffit pas...
"Bee Movie" n'est pas une expérience désagréable, il est bien moins consternant que des "Madagascar" et autres "Shrek 2". Mais 5 minutes après être sorti dans la salle, on n'en garde déjà plus aucune souvenir marquant. Dommage, car pour une fois, le ton était un peu différent...
