Particularité : les personnage s'anime directement à partir des cases de la BD d'origine, respectant ainsi parfaitement le graphisme de Franquin. Fidèle mais on peut se demander s'il y a un réel intérêt à cette adaptation si le résultat final est la copie conforme des planches de la BD (j'entends le nom de Sin City au loin
). Deux défis à relever tout de mêm : le défi pour les animateurs/réalisateur sera donc de retranscrire le sens du rythme et du gag que maîtrisait si bien Franquin.L'autre défi concernant les voix des personnages, notamment de son héros.
Elément de réponse dans la bande annonce (que je trouve très sympa pour ma part) :