Wikipedia renseigne un peu à ce sujet et je voulais avoir vos lumières, vos avis sur ces différentes adaptions.
http://en.wikipedia.org/wiki/Dante_and_ ... rming_arts
Notamment les premières et la dernière de la liste :
# The 1911 silent film L'Inferno, directed by Giuseppe de Liguoro, starring Salvatore Papa and released on DVD in 2004, with a soundtrack by Tangerine Dream.
# The 1924 silent film Dante's Inferno directed by Henry Otto features L'Inferno.
# The 1935 motion picture Dante's Inferno directed by Harry Lachman, written by Philip Klein and starring Spencer Tracy is about a fairground attraction based on the Inferno.
et
Dante's Inferno (2007) is based on Sandow Birk's contemporary drawings of the Divine Comedy. The film accurately retells the original story, but with the addition of more recent residents of Hell such as Adolf Hitler and Boss Tweed.
Le premier est apparemment sorti en DVD, sur une musique de Tangerine Dream...
Le dernier, de 2007, semble plutôt très original dans sa forme si l'on en croit la bande annonce :
Un jeu (consoles next gen) a adapté cet univers aussi et un anime en a été tiré, de façon, disons, plus bourrine :
