Vu de l'intérieur du véhicule avec ces occupants, la seul vison extérieure étant rendu par le viseur du canon du char.
Une expérience imméressive assez incroyable, grosse supris coté ambiance que le réalisateur a voulu donner a son film. Sa commence très fort avec se démarrage du moteur de se tank sur une piste DTS plein débit réelement impréssionnante de quoi vous faire croire qu'on est dans l'habitacle avec ces occupants.
Un film raconté a la manière de celui de Ari Folman Valse avec Bachir a coups de souvenirs de cette geurre du Liban vécu par le réalisateur, ou de jeunes recrue inexpérimenter son envoyé au front. Prenant et traumatisant a la fois.
Une vision différente encore une fois d'un conflit qui a laisser des traces indélébile, et dont son auteur tente de rendre tous le coté inhumain et monstrueux.
