C'est réparé. la petite boite Zootrope va le sortir sur quelques copies et ce pour le 14 décembre prochain.
vu sur le DVD Italien. le film est en Scope.
Connu aussi son un titre d'export Facing Windows.
Titre original italien: La Finestra di Fronte
Giovanna (Giovanna Mezzogiorno) est mariée depuis 9 ans à Filippo (Filippo Nigro). Leur couple vacille malgré leurs deux enfants. Ils rencontrent par hasard un vieillard amnésique (Massimo Girotti) que Filippo prend en pitié. La police n'aidant en rien, il décide de le ramener dans leur appartement, au grand dam de Giovanna. Mais celle-ci se prend d'amitié pour lui et avec l'aide de son voisin d'en face qu'elle épie secrètement (Raul Bova), elle va découvrir le secret de ce vieil homme solitaire. Une histoire d'amour du passé va peut-être lui révéler son avenir.
Il a construit cette fois-ci son recit autour de la vie d'un jeune femme (Giovanna) en panne dans sa vie professionnelle et personnelle. La rencontre impromptue d'un vieil homme amnésique (Simone) et sa volonté de rechercher les cicatrices de son passé vont la faire réaliser que sa vie, elle aussi, a besoin d'autre chose.
Les histoires d'amour de ces personnages que rien n'aurait du se faire rencontrer se renvoient l'un à l'autre, comme par un miroir. Son désir secret pour son voisin d'en face (Raul Bova) va se révéler au fur et à mesure qu'elle comprend l'étendue de la détresse de Simone. Celui-ci parle à une personne imaginaire et fait une déclaration d'amour inopinée en plein café à Raul Bova. Celui-ci comprend la situation, que ceci ne s'adresse pas à lui et croit que Simone parle à une femme...pas du tout. Simone erre dans Rome à la recherche de Davide, son amant de 1943, disparu lors d'une rafle dans le ghetto de Rome... l'amour est si fort que la raison vacille, jusqu'à prendre le prénom de son cher disparu. Et qu'un autre secret, plus terrible, ne fasse surface. En comprenant ceci, Giovanna décide d'aller plus loin dans sa recherche du passé..et donc, d'elle même.
Simone sert en fait de trait-d'union, de révélateur à Giovanna. mariée à un être bon mais incapable de faire face à la réalité et elle-même trop emprunte de réalité, elle sent son existence dévisser. L'échappatoire, c'est une autre vie, celle de la fenêtre d'en face : le miroir d'un vie révée. Il existe dans le film une phrase de Simone/Davide qui résume tout à fait ce qui s'en dégage : "Il faut exiger de vivre une existence heureuse et pas se contenter d'en rêver. Moi, je n'ai pas pu".
Très touchant, sans excès lacrimal ni verbal : La Finestra di fronte tranche avec les autres opus de Ferzan Ozpetek. Pus de professionalisme dans le traitement, sans personnages multiples qui éparpillent l'action. Giovanna Mezzogiorno fait office gueuleuse permanente professionnelle dans l'horripilant L'Ultimo Bacio/ Juste un baiser l'année dernière, elle est ici magnifique de retenue. Massimo Girotti, inoubliable dans Obsession et Senso de Luchino Visconti, donne une performance remarquable (il est mort peu de temps après le tournage, le 5 janvier 2003).
Le seul reproche qu'on puisse lui faire (hormis le fait qu'il se sente obligé de remplir son film de jolis garçons inexpressifs), c'est que l'homosexualité est immanquablement lié au tragique. Déjà dans Hammam ou Alessandro Gassman se faisait assassiner en pleine rue. Tableau de Famille voyait l'amant de Stefano Accorsi se faire renverser... en pleine rue. Ici, c'est l'histoire qui sépare deux hommes épris l'un de l'autre. Il est toujours agaçant de constater qu'en 2003 et après maintenant 4 films du même réalisateur, le tragique prend le pas sur le reste. Il n'y a pas d'amour heureux? Encore un effort, parce que dans vingt ans , on y sera encore.
Sorti en Février 2003 en Italie, il y a remporté un énorme succès (près de 2 millions de spectateurs dans la Péninsule).
Il est disponible en DVD Zone 2 (donc compatible avec les lecteurs français) Italien en version originale...sous-titrée en français, Format 2.35:1 respecté avec transfert 16/9eme. il existe une piste Dolby Digital 5.1 et une superbe piste DTS. L'édition spéciale offre également une deuxième DVD bourré de bonus (tournage, scènes commentées, interviews, bandes-annonces, etc...)
site anglais :
http://www.sonyclassics.com/facingwindows/
), je ne pensais pas du tout que c'était ce genre de film. En tout cas, vous m'avez bigrement donné envie de le voir.
