Si l’annee 2013 vera au cinema (et en live siouplait) l’adaptation au Japon d’un film Gatchaman, la television verra quant a elle une re-imagination de la serie pour le creneau nocturne de la chaine Nihonterebi (NTV).
Assez grosse attente
et premier episode de vu et avis TRES mitige... 
.Lorsqu’on parle de remake, le geek de base a la tendance naturelle a se braquer et a crier (parfois a tord et a travers, et parfois non sans raisons a la vue du produit final) “au sacrilege”, tandis que le producteur, et pour eviter de decontenancer trop le puplic-cible, tend quant a lui a minimiser les changements et a simplement rebooter le produit original, ajoutant parfois de la couleur, changeant les tetes de gondoles ou accrochant un nom connu a une histoire lambda qui n’a rien de transcendant et reste passe-partout.
GC quant a lui reussira le tour de force de faire d’un cote quelque chose de radicalement different (bravo les producteurs), mais quelque chose de tellement different…que toute personne connaissant la serie originale aura un mal de chien a raccrocher les wagons entre les deux.
.La serie originale parvint a tenir 105 episodes d’action (et de violence, quand meme) avec une formule imbattable (a l’epoque); bad guys arrivent avec un plan ravageur (et accessoirement un mecha de taille mastoc fait de boites de conserves), massacrent un tas d’innocents (le body-count en version nipponne est hallucinant et doit se compter en million(!)
), les Gatchaman arrivent et les lattent. Then end. Comment un kid de 10 ans peut-il resister, hein?Ainsi, dans GC TOUT change.
L’equipe est toujours formee de cinq persos, dont deux membres feminins (pourquoi pas dans les deux cas). L’equipe est aussi fortement rajeunie (pourquoi pas). En fait, on ne reconnait que Joe-le-rebelle du groupe, ici; un peu plus vieux et je-m’en-foutiste que les autres (et qui fume--un bad guy qu'on vous dit
), les autres members, eux; inconnus au bataillon. Notons au passage qu’un des deux persos feminins est une eleve de secondaire avec un accent (force) de petite fille irritant au possible et que l’autre se balade en micro-bikini.
. Les geeks apprecieront, les autres, pas sur…. .La ou ca devient plus zarbi est que leur chef est un panda(!) court-sur-pattes, irrascible, affuble d’une horripillante voix feminine
. Le fait qu’il vienne de l’espace n’aide pas particulierement. Son superieur, un grand vieux monosyllabique revere comme un Dieu(??) joue les grands tenebreux. Bon, ca passe mieux que le panda, notez…La serie originale est estampille Kinniku-Action (Muscle Action) au meme titre qu’un Hokuto no Ken, tandis qu’ici, plus que des tenues juste-au-corps qui mettent des musculature en valeur, on a des armures high-tech au final un peu passe-partout, meme si tres “design”.
A vrai dire, leurs pouvoirs semblent moins “technologiques” que magiques, (mais on pinaille peut-etre), donnant a l’ensemble un “look” Magical Girl / Dudes a l’ensemble.
.En fait, on ne reconnait que le logo Gatchaman, et pas plus…
Les adversaires sont officiellement des extra-terrestres sur terre qui assimilent les etres humains (on peut les de-assimiles, ce qui est franchement deguelbif(!)
). Pourquoi pas. Bon, par contre leur donner l’apparence de grands Rubik’s Cube avec des tentacules (mais aux couleurs chatoyantes) n’aide pas trop… Bref, on aurait pu appeller ca Young Rubik’s Cube Hater Team que ca n’aurait rien changer au Schmilblick. Pourquoi appeller ca Gatchaman, no sabio. Bibi sans connaitre le titre de la serie et la decouvrant au detour d’un zapping se serait-il arrete sur cette derniere, vraissemblablement non
.Bref, on tente encore un ou deux episodes et (sauf surprises), on arrete les frais. Dommage, la volonte de faire quelque chose d’autre etait la, mais ce qui manque, c’est un quelconque referentiel a l’original cette fois…
Gatchaman Crowds: XX / 5 (verdict en appel, mais vraiment pas ma tasse de the…
)Quelques liens sur les persos de la serie:
http://www.animenewsnetwork.com/interes ... characters
http://www.animenewsnetwork.com/news/20 ... f-revealed
Generique de debut de GC:
http://www.youtube.com/watch?v=YekOSpDLQrg
Generique de debut / fin de la serie originale
:http://www.youtube.com/watch?v=fnpASEtnG1Y