Chinese Zodiac : Armour of God 3 (2012) Jackie Chan

Modérateurs : Karen, savoy1, DeVilDead Team

Red Helling
Messages : 664
Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 10:32 am

Re: Chinese Zodiac : Armour of God 3 (2012) Jackie Chan

Message par Red Helling »

Donc j'ai reçu le DVD ( je ne pouvais pas tenter le blu-ray à cause du possible région A exclusif)... Double DVD, fourreau qui utilise la plus belle des affiches (à mon avis), livret qui contient le storyboard de la séquence Let the Dragon fly. Après beaucoup de critiques négatives sur le film, je peux dire que certains ont exagéré mais pas sur tout. Le film est loin d'être une réussite en tant que suite des aventures de l'Asian Hawk. C'est d'autant plus regrettable que cette fois Jackie n'a pas l'excuse du film US où il ne fait pas ce qu'il veut. En fait le film à, entre autres, un gros problème de rythme. Un genre de passage à vide en plein milieu. Il aurait sûrement fallu faire autrement et plus miser sur l'action que l'humour. Alors je me suis dit que finalement ça venait peut-être du fait que tous mes Jackie préférés, je les ai découvert en VF et souvent coupés soit par une version internationale, soit par le distributeur français. L'excuse était trop bonne pour revoir encore les deux premiers en VO uncut avec à l'esprit l'idée: Est-ce que ces films en intégralité sont en un sens moins séduisants ?

Armour of God - Montage HK - Cantonais VO STA - 7/10
Le film a effectivement un petit coup de mou que la VF n'a pas. Alors les coupes vont de choses qui ralentissent le film à des scènes comiques qu'il est bien dommage d'avoir supprimées. Quant au final, à partir du combat avec les moines... C'est le meilleur final des 3 ! Le combat avec les 'amazones noires' est marrant, brutal, intense... La montage HK est donc très appréciable...

Operation Condor - Armour of God 2 - Montage HK - Cantonais VO STA - 8.5/10
Alors là c'est simple, on peut tout réintégrer, toutes les coupes, le film est toujours aussi bon, si ce n'est meilleur car les méchants sont encore plus méchants. Un rythme parfait, plein de petites séquences qui font avancer le film avec un bon équilibre d'action et d'humour. Alors oui en VO, les deux méchants du Moyen-Orient n'ont pas vraiment l'accent qui les rend encore plus marrant en VF et des blagues changent. Pas de 'Mais c'est salé la mer !' mais la blague d'origine est tout aussi marrante dans le contexte. Cette fois le montage HK n'est pas appréciable mais très bon...

Chinese Zodiac - Armour of God 3 - Montage HK - Cantonais (si on veut) VO STA - 5/10

Je mets 5 parce que je ne peux pas nier ne pas m'être ennuyé, mais il est possible que selon les jours je puisse mettre moins en tant que suite...
Je n'ai pas envie de jouer toutes les 2 lignes avec la balise SPOILER alors ne lisez que si vous avez vu le film ou en toute connaissance de cause...

Bon alors c'est quoi le problème ? Le film commence bien, comme c'est la tradition, on termine une ancienne mission... Ce qui donne une séquence assez jouissive en buggy rollin... Jackie échappe à ses opposants et répond tout de suite au téléphone pour se voir proposer une mission en lui demandant s'il connaît les 12 têtes de bronze du Palais d'Été, ce à quoi il répond: 'Chinese Zodiac ?' et là le titre apparaît à l'écran, on se dit que ça commence bien ! :)
Seulement voilà, déjà des trucs dérangent un peu, le film n'est pas tout en Cantonais comme les deux premiers, mais en bien des langues...Et même si c'est plus logique, pour un film d'action c'est chiant. Ce genre de réalisme n'est pas intéressant. L'autre chose qui dérange c'est que l'Asian Hawk travaille en équipe, pas une équipe improvisée, mais une vraie équipe (avec des tapages dans la main et tout, horrible)... C'est donc avec cette équipe qu'il accepte la mission et va en France pour voler des bronzes dans un château. Là encore, bons moments (même s'il se copie pour le coup de la lampe dans la bouche), agilité, acrobaties... Mais alors qu'il avait tout fait pour rentrer discrètement, il sort limite en touriste sauf qu'il n'y ressemble pas ! Pourquoi pas... Course poursuite, humour, chiens, labyrinthe, parapente... Franchement ça m'a plu, mais petit problème... Jackie depuis le début, tu n'as fait que fuir ! Dans les films précédents il avait déjà envoyé quelques bons coups ! Finalement les premiers combats arrivent mais c'est Simon (Sang-woo Kwon) qui s'y colle et on s'en fout un peu ! Mais Jackie arrive, et non ! Les forces de l'ordre interrompent le combat. Encore de l'humour mais ça sera tout... On rencontre une descendante française d'un des voleurs de bronze (ça fait encore penser au 2)... Prise de tête sur la colonisation et pillage, pourquoi pas, si ça insistait pas dessus plus tard... Qu'importe, les voilà partis pour une île, l'équipe et l'équipe improvisée (ça fait du monde)... J'insiste encore sur le fait que ça fait plus de 40 minutes de film et Jackie n'a fait que fuir...
Sur l'île, on tombe sur des méchants français dont le chef est très marrant mais qui sera sous-exploité car il aurait pu faire un bon pendant aux méchants du Moyen-Orient du 2. Et enfin de vrais méchants ! Des pirates ! Cameo de Ken Lo... Enfin, des vrais méchants potentiels car les combats n'auront aucune saveur, tout le monde se bat, Jackie n'est pas mis en avant. L'action est lisible mais on s'en fout un peu... Encore de l'humour qui semble être inspiré du 2, mais à la place des casques, des ossements... Et aussi le coup de la mitraillette mais en bien moins bon que dans le précendent. Puis arrive l'une des pires scènes du film, l'humour débile j'aime bien, mais il y a des limites et la scène après la très bonne idée de l'envoi de la ruche est hallucinante d'excès ! Encore une fois de l'humour et beaucoup de hasard mal foutu pour que le film avance... Mais niveau action on est pas satisfait ! Le bateau et l'île sont sûrement les pires séquences du film, d'où l'impression de passage à vide...
Donc on avance quand même et arrive la scène de l'entrepôt de contrefaçons... environ 1h30 au compteur et la vraie action commence. Ce qu'on attendait ! Le voilà le Jackie qu'on voulait voir avant et en plus Bonnie (Zhang Lanxin) va nous offrir un combat qui dépote, ce qui fait dire que si équipe de départ il devait il y avoir, c'était seulement avec elle !
Mais il y a une chose que j'ai remarqué et qui donne un ton désagréable au film, c'est que même lors de cette séquence il n'y a pas de vrais méchants ! Tout est jeu, pari, défi... Quand on lui demande d'intervenir, le Vautour le dit: That's not a real fight, man ! bah ouais :) Only pretty little sissy with no balls fight that way... Finalement c'est plus des escrocs mais pas de vrais méchants ! Le combats de femmes se finira même par un sauvetage et on se tend la main... Pour tout dire, le méchant de Toy Story 3 est bien plus méchant que l'importe lequel dans Chinese Zodiac...
Vient la séquence finale... C'est la tradition, l'Asian Hawk vole toujours à la fin :)... Séquence plutôt sympa, je ne l'ai pas trouvé incroyable mais tout de même pas mal...

À la différence des deux premiers, le film aura une vraie conclusion... Et là, c'est presque sûr, les Bisounours sont oubliés au générique :)... Le Vautour et sa copine sont limite potes avec Jackie, pouce en l'air, poing fermé bras tendu, c'est beau l'amitié, ya pas de méchants, on le sait... Réconciliation de la française avec une des chinoises... Bonnes actions... Naissance d'un bébé... Bonnie retrouve sa fille (mais ça on le sentait depuis le dessin vu sur l'ordinateur)... Ça dégouline, je n'ai rien contre les bons sentiments, mais il y a des films plus appropriés que d'autres et c'est franchement pas le bon style de film... Petite note sympa, la Voice Mail Lady c'est Joan Lin la vraie femme de Jackie Chan...

Finalement arrive le générique et ses outtakes, ce n'est pas Jackie qui chante. Les outtakes sont sans plus... Le générique est long et pas d'outtakes jusqu'à la fin... Mais finalement si, en attendant un peu Jackie chantera en duo avec Emil Chau, chanson que j'aurai bien vu comme seule et unique thème du générique de fin, malgré la désagréable impression d'un léger auto-tune :)...

Je pense qu'on l'aura compris, pour moi un film qui n'est pas digne d'être la suite qu'elle est supposée être... À voir comme une comédie plus que tout public... Dommage parce c'est plus un problème de ton et de scénario car Jackie nous montre bien qu'il est encore capable d'offrir de bonnes scènes comme on les aime... Reste la découverte de Zhang Lanxin qui on l'espère se verra offrir des rôles à sa mesure et pourquoi pas aussi dans un film réalisé par Jackie...
Gentlemen, synchronize Swatches ! - Parker Lewis

It's like when you're sitting somewhere and they come over and say to ya, "What are you thinking ?" and you start thinking, "y'know, if I wanted you to know, I'd be talking !" - Al Bundy (MWC)
MadXav
DeVilDead Team
Messages : 12859
Enregistré le : lun. mai 03, 2004 8:18 am
Localisation : Sur la plage à latter des Ninjas rouges

Re: Chinese Zodiac : Armour of God 3 (2012) Jackie Chan

Message par MadXav »

Je ne serai pas aussi dur que Red Helling d'un point de vue global, parce que j'ai plutôt passé un bon moment. Le film est un longuet par instant mais globalement j'étais content.

Par contre, tous les défauts qui ont été cités sont véritables. Jackie a clairement vieilli mais c'était déjà clair dans ses précédents films. Du coup, il met (trop) en avant de jeunes acteurs assez fades et peu spectaculaires. En découle en effet des combats et des acrobaties qui ne font pas rêver. Du lambda. On ressent rapidement cette frustration que décrit Red Helling : Mais que fait Jackie pendant que les autres se battent ? Pénible sur la longueur, d'autant qu'on a déjà vécu la même situation avec POLICE STORY V...

Je reprocherai également la facture très numérique de certaines séquences comme celle du labyrinthe, par instant très laide, et celle de la glissade sur tronc d'arbre, franchement moche.

Bref, malgré ces défauts assez marqué, certaines séquences font mouche et le personnage est toujours aussi sympathique, et l'aventure divertissante.
Reste que c'est clairement le moins bon des trois.
Dessin et sketching liés au cinéma, au voyage, etc. :
Image
Dragonball
Messages : 13095
Enregistré le : ven. déc. 17, 2004 8:43 pm
Localisation : Dans un Bunker avec Playboy, une Dreamcast et un M16

Re: Chinese Zodiac : Armour of God 3 (2012) Jackie Chan

Message par Dragonball »

Hey ben c'est pas terrible tout ça !

J'espérai avec ce nouvel épisode d'Opération condor qu'on retrouverai un peu de la magie des films passé de Jackie Chan mais malheureusement, le film s'avère décevant quasiment à tout les niveaux !

Scénario bordélique, acteurs insipides (L'absence de la bande de Lucky Star se fait cruellement sentir !) ou limite horripilant (Lors du passage en France, on est pas très loin des "Visiteurs" !), sous texte idéologique bien lourding (Ah ben les occidentaux ont été méchants avec la Chine, mais bon, c'est vrai que la chine aussi, ah, et puis sont tout le monde était gentil ben c'est vrai que le monde serait meilleur !) et, surtout, cascades pas terribles !

ça bouge beaucoup dans tout les sens mais finalement, rien de réellement impressionnants.

Le problème, au final, est que le film manque tout simplement de fraicheurs, on sent le truc mal branlé car, tout en restant un film chinois, bien trop calibré pour l'international.
Superwonderscope
DeVilDead Team
Messages : 21521
Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 9:09 am
Localisation : Pyun City

Re: Chinese Zodiac : Armour of God 3 (2012) Jackie Chan

Message par Superwonderscope »

C'est Universal qui vient d'acquérir les droits de distribution pour l'Europe et les USA.
Ca sent le remontage pour la sortie en 2014...
Oh really? Well then I'm sure you wouldn't mind giving us a detailed account of exactly how you concocted this miracle glue, would you ?
Superwonderscope
DeVilDead Team
Messages : 21521
Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 9:09 am
Localisation : Pyun City

Re: Chinese Zodiac : Armour of God 3 (2012) Jackie Chan

Message par Superwonderscope »

Le film sera visiblement un DTV aux USA, annoncé pour le 25 mars 2014.
Oh really? Well then I'm sure you wouldn't mind giving us a detailed account of exactly how you concocted this miracle glue, would you ?
Superwonderscope
DeVilDead Team
Messages : 21521
Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 9:09 am
Localisation : Pyun City

Re: Chinese Zodiac : Armour of God 3 (2012) Jackie Chan

Message par Superwonderscope »

Ouhlala.. c'est pas génial tout ça :?

Sérieux problème décriture avec deux gros morceaux de scénario morcellé par une partie deux tiers/ un tiers qui permet certes au spectateur de souffler mais surtout de s'ennuyer ferme.
Une scène d'ouverture vertigineuse mais sans rapport avec le reste (très scène d'ouverture de James Bond, en fait).
Un simili-Indiana Jones chinois, avec séquences grotesques à l'appui; c'est très humour 10/15 ans, avec une bordée d'effets numériques parfois très très moches. Toujours des cascades impressionnantes par moments, mais bon, la recette commence à s'user.
Très moraliste/donneur de leçon avec un effet "China Power" démonstratif et très premier degré. C'est assommant. Et même fatiguant, avec un scénario bourré de rebondissements gratuits, des scènes qui n'en finissent pas (le bateau dans la jungle), et as usual, des étrangers bien ridicules, voire complètement débiles. Même au 36 e degré, c'est pénible à voir, ces instants de comédie balourde, propice au slapstick qui a trente ans d'age.
Oliver Platt cachetonne et cabotine, Shu qi fait un passage express, le final pue les bon sentiments et la morale sauve (ah le mariage final qui régularise tout, l'accouchement joyeux, tout ça..). Ca dégouline de saccharine de partout, on frise l'indisgestion. Comme si Chan s'était émoussé et glissé gentiment dans un moule sans risque (pas physique, hein, juste sur le sujet et son impact auprès du public). Rien ne dépasse, rien de choque.
Très long (trop long), au sujet à moitié foutraque, à la gloire de la culture chinoise et de son sens de l'honneur (et tout ce qui va avec) mais fait d'une manière démonstrative positivement chiante.
Bref, c'est beuark. Sauf les scènes de générique de fin qui, hélas, sont les meilleures du film.
Comme j'ai vue cela sur le BD US (très joli dans les détails), j'ai eu droit au doublage américain absolument ignoble §£

Il faut assister au monologue final de Jackie Chan, très "fier de lui" qui remercie ses fans. on revoit les scènes clés et cascades de toute sa carrière ou presque. C'est uen star, c'est indéniable, mais il s'aime vraiment beaucoup
Oh really? Well then I'm sure you wouldn't mind giving us a detailed account of exactly how you concocted this miracle glue, would you ?
comte vonkrolock
Messages : 10220
Enregistré le : mer. févr. 28, 2007 6:32 pm
Localisation : Dans les Carpathes Lyonnaises

Re: Chinese Zodiac : Armour of God 3 (2012) Jackie Chan

Message par comte vonkrolock »

Au vu des mauvaises critiques il y avait de quoi se faire réelement du soucie vis à vis de ce film. Surtout que le Jackie ces dernière années bein il a droit à la carte vermeille (tout de même 60 ans au compteur) bref pas la joie de vouloir faire une suite si tardivement. On voit se que cela à donnez avec le dernier Indiana Jones :mrgreen:

Et bien sans être une grande surprise, j'ai apprécier. Peut-être pas un très grand film surtout dans cette série qui est encore aujourd'hui et sans peine encore au TOP (pour moi) de la carrière de Jackie. J'en avais gardé un énorme souvenir en salle 8)) peut-être mon premier de cette vedette alliant le cascadeur/Martial Art au comique 8) Avec les Police Story et Marin des Mers de Chine, une série de films qui a atteint le statue de culte.

Alors le début est excellent, cette poursuite en patins, une intro magnifique 8)) Le reste du film fait malheureusement retombé cette première partie, car on n'atteint que trop rarement ce niveau là. Même si on retrouve bien l'esprit la série originale des 80-90. s'est toute de même un brin bavard, a croire qu'il aurait du appliqué la méthode d'époque de René Chateau :mrgreen:
Mais bon il y a quand même l'aura des Armor of God, et s'est bien cela l'essentiel. Il y a encore de la naïveté comme sur ces premiers films, et j'ai été de nouveau séduit par cette approche qui est la signature de son auteur. On pourra trouvé ça désuet, puant, moralisateur. N'empêche qu'on est certainement pas voler sur la marchandise je trouve. Comme si Jackie Chan avait ralenti le temps pour ceux qui apprécie encore cette époque.

Merci donc Jackie pour se bon moment tout de même :wink:
Image
Toi t'est un flic..? Non j'uis un con. :D
Snake Plisken Escape from NY
Répondre