"Chansons pour JRR Tolkien" est une anthologie de nouvelles de Fantasy sorties en 1992 (en France chez Presse Pocket en trois volumes) écrites et réunies en hommage à Tolkien. Elle n'est en rien endossée par la famille Tolkien, mais réunit quelques écrivains célèbres, comme Poul Anderson, Robert Silverberg et Terry Pratchett, en particulier.
Tous les auteurs ne sont pas aussi réputés, et dans "L'adieu au roi" (premier des trois volumes), le niveau est variable. "La foi" de Poul et Karen Anderson ouvre la recueil avec talents, par un conte horrifique à propos d'enfants kidnappés par des gobelins. "Les neuf fils d'or" d'André Norton conte la composition d'une compagnie de 9 héros (comme les 9 membres de la Compagnie de l'Anneau) appelés à sauver leur pays contre des démons. Un récit qui se laisse lire, mais un peu long.
"La Nagini" de Peter S. Beagle sort des clichés de la Fantasy médiéval fantastique pour narrer un joli conte oriental. "Le dragon de Tollin" par Elisabeth A. Scarborough joue la carte de la parodie, un peu lourde. Stephen Donaldson réussit mieux à cet exercice avec "Rapte le juste". Dans "Longue nuit de veille au temple", Silverberg ajoute une touche de SF dans la Fantasy et interroge, comme de nombreux textes de cette anthologie, la naissance des Mythes. "Le pont des trolls" de Terry Pratchett est un court, mais très réussi récit dans le pur style de son auteur, mettant en scène "Cohen le barbare", un vieux barbare blasé. "Le roi de l'Hiver" de Jane Yolen est un espèce de poème sinistre et un peu gnangnan.
Bref, une anthologie avec des hauts et des bas, qui ne s'impose pas spécialement cela dit, et n'apporte pas grand chose à la gloire de Tolkien. Sympa à lire dans le RER quand même, c'est déjà ça de pris...
