Le vieil homme et la mer d'Alexander Petrov en zone 2 FR

Modérateurs : Karen, savoy1, DeVilDead Team

Répondre
Morzhol
Messages : 846
Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 8:45 am
Localisation : Breizhland

Le vieil homme et la mer d'Alexander Petrov en zone 2 FR

Message par Morzhol »

J'en parle un petit peu sur le topic des films tournés en Imax en DVD, mais la sortie prochaine de ce film en zone 2 est l'occasion d'ourir un topic.

Elève du spécialiste de l'animation en papier découpé Youri Norstein (LE CONTE DES CONTES, LE HERISSON DANS LE BROUILLARD, ...), Alexander Petrov est un animateur russe qui utilise une technique différente de celle de son maître : la peinture sur verre. Et c'est peu dire que c'est une technique démentielle.

En effet, chaque dessin que vous voyez dans un de ses DA est en fait l'équivalent d'un tableau peint à la peinture à l'huile sur une plaque de verre, sachant que pour donner différents niveaux de profondeur il est possible de peindre des 2 côtés. Afin de donner du mouvement, et donc de l'animation, Petrov efface une petite partie du dessin et y dessine dans cette partie l'étape suivante. Beaucoup de peintures réalisées sont ainsi rendues éphémères, ce qui vous le devinez bien est problématique en car d'erreur. Cette technique demande donc énormément de temps, d'autant plus qu'en dehors de l'aide de son fils et de sa femme, Petrov travaille seul.

Pour LE VIEIL HOMME ET LA MER, produit par le Canada, Petrov a relevé un challenge supplémentaire : le film devait être en Imax, ce qui signifiait que les 29000 dessins nécessaires allaient devoir être peints sur des plaques plus grande qu'à l'accoutumée.

Le film a obtenu de nombreux prix (dont l'oscar du meilleur court-métrage d'animation en 2000). La bonne nouvelle, c'est que d'après Catsuka il sort en DVD en France le 2 novembre prochain.

Pour ceux qui veulent en savoir plus, il y a un site officiel avec un trailer :
http://www.oldmansea.com

Image

Quant à Youri Norstein, il faut absolument que je fasse un thread dessus un de ces 4, car les techniques qu'il utilise (papier découpé + camera multiplane) donnent un rendu absolument unique.
Biotech is Godzilla !
MadXav
DeVilDead Team
Messages : 12859
Enregistré le : lun. mai 03, 2004 8:18 am
Localisation : Sur la plage à latter des Ninjas rouges

Message par MadXav »

Je profite de ce thread pour poser la question ultime.
Je cherche "le Hérisson dans le brouillard" pour ma belle et tendre. En ce qui me concerne, je connais pas ce hérisson paumé en personne, je sais pas s'il s'agit d'un muet etc...

Il est dispo :
* soit dans un DVD zone 2 que je ne vois qu'à Amazon :
"Les Maîtres de l'animation russe, Youri Norstein" à quand même 39euros... Je connais pas les spec...
* soit en zone 1 dans le DVD :
"Masters Of Russian Animation #2 (1969 - 1978)" qu'on peut trouver pour 18 euros. Je connais pas les spec non plus.

Alors mes questions sont : Lequel prendre ??? Ces DA sont parlant ? En Russe j'imagine ? Y'a des sous-titres sur ces galettes ? En quelle langue ? Parce que ma copine ne regarde pas les films en VOSTA... Donc si y'a ST, il faut des STF...

Merci par avance pour ces réponses dont je tirerai honteusement partie.
Dessin et sketching liés au cinéma, au voyage, etc. :
Image
Morzhol
Messages : 846
Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 8:45 am
Localisation : Breizhland

Message par Morzhol »

Les 2 DVD sont édités par FilmByJove. Si je ne me trompe pas, ils sont All zone.

Le premier regroupe tous les DA de norstein et a l'avantage d'être sous-titré en français. Le second est l'un des 4 DVD des Maîtres russes de l'animation (anthologie des DA de la Soyuzmultfilm) et est sous-titré en anglais.

J'essaierai de faire un thread dessus ce week-end, car ces films sont magnifiques. LE HERISSON DANS LE BROUILLARD est mon préféré de Norstein.

si tu veux connaître les specs :

http://store.russiananimation.com/

Ah oui, j'oubliais : le DA est parlant et en russe.
Biotech is Godzilla !
MadXav
DeVilDead Team
Messages : 12859
Enregistré le : lun. mai 03, 2004 8:18 am
Localisation : Sur la plage à latter des Ninjas rouges

Message par MadXav »

Morzhol a écrit :Les 2 DVD sont édités par FilmByJove. Si je ne me trompe pas, ils sont All zone.

Le premier regroupe tous les DA de norstein et a l'avantage d'être sous-titré en français. Le second est l'un des 4 DVD des Maîtres russes de l'animation (anthologie des DA de la Soyuzmultfilm) et est sous-titré en anglais.

J'essaierai de faire un thread dessus ce week-end, car ces films sont magnifiques. LE HERISSON DANS LE BROUILLARD est mon préféré de Norstein.

si tu veux connaître les specs :

http://store.russiananimation.com/

Ah oui, j'oubliais : le DA est parlant et en russe.
Il est fiable le site que tu donnes ? Parce que le DVD French est à 30$, ce qui le rend assez abordable du coup... Y'a des frais de port ?
Dessin et sketching liés au cinéma, au voyage, etc. :
Image
Morzhol
Messages : 846
Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 8:45 am
Localisation : Breizhland

Message par Morzhol »

Je pense pas qu'il y ait de problème, je crois qu'il y a des forumeurs qui ont déjàcommandé chez eux (Heathcliff, si tu passes par là :wink:). Mais je dois avouer que je n'ai jamais essayé et que le site a bien changé depuis la dernière fois que je suis allé dessus. Envoie leur un mail pour les frais de port. Je leur avais écrit un coup pour un renseignement et ils m'avaient répondu dans la demi-heure... un dimanche ! :D

Sinon pour les 4 DVD Masters of russian animation, ils sont également dispo chez Machiavel pour 25 €.
Biotech is Godzilla !
orco
Messages : 3375
Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 10:21 pm
Localisation : Lille

Message par orco »

Au gré de mes recherches je tombe sur ce thread que j'avais carrément loupé à l'époque :D
J'avais vu un extrait de ce court sur Canal dans une émission spécial Annecy et ça a tout simplement l'air sublime, et techniquement c'est un travail de titan! :shock:

Vive l'animation russe! :)
Morzhol
Messages : 846
Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 8:45 am
Localisation : Breizhland

Message par Morzhol »

Mon frère s'est pris le DVD et c'est vraiment magnifique. Il y a un petit making of et 3 courts de Petrov. Fonce, ça vaut vraiment le coup !
Biotech is Godzilla !
Plisken
Messages : 2783
Enregistré le : dim. mai 02, 2004 6:27 pm
Localisation : http://perdu.com/

Message par Plisken »

Marrant...j'ai détesté cette technique et le DVD :shock: :oops: :wink:
Image
Répondre