Hélas non. C'est la même version que celle sortie en salles. En bonus, il y a des scènes coupées ou alternatives (avec une qualité moyenne), mais même pas la fin alternative qui était en cadeausur le studiocanal.
Manolito a écrit :Hélas non. C'est la même version que celle sortie en salles. En bonus, il y a des scènes coupées ou alternatives (avec une qualité moyenne), mais même pas la fin alternative qui était en cadeausur le studiocanal.
Manolito a écrit :Ah, bah on est pas d'accord Fulgentius. C'est la version avec la fin dans le supermarché, donc ce n'est pas le director's cut (je pense) !
Tu as raison Manolito, c'est la version courte vue en salle en France, et comme tu le précises la version avec la fin apocalyptique n'est pas présente en bonus sur ce dvd, donc à éviter.
"Comme disait mon ami Richard Nixon, mieux vaut une petite tâche sur la conscience qu'une grosse sur l'honneur. Allez en vous remerciant bonsoir."
Fulgentius a écrit :Mea culpa ! J'ai tendance à m'y perdre avec ce film... Pour accabler un peu plus le zone 2 MGM, j'ajoute que le disque n'est pas compatible 4:3 !
Tu veux dire qu'il faut obligatoirement une TV 16 /9
C'est la version Europeen sur les 2 zone 2 francais sortie à ce jour. Le montage du zone 3 est le plus complet et avec la meilleur image pour ce film.
Oui c'est ça, si tu as une TV 4:3 l'image se trouve recadrée
Une erreur fréquente sur les titres "catalogue" de chez MGM, on retrouve ce petit problème sur "Robocop 2" et "Robocop 3" par exemple, aussi sur le DVD uk de "Gods & Monsters"...
Fulgentius a écrit :Oui c'est ça, si tu as une TV 4:3 l'image se trouve recadrée
Une erreur fréquente sur les titres "catalogue" de chez MGM, on retrouve ce petit problème sur "Robocop 2" et "Robocop 3" par exemple, aussi sur le DVD uk de "Gods & Monsters"...
non, en fait c'est un pb de configuration de lecteur DVD. SI tu configures bien ton lecteur en 4/3 et en letterbox, tu n'as pas de pb.
c'est une fonction peu utilisée des lecteurs DVD qui peuvent générer un P&S si tu le souhaites. Il faut donc choisir dans le menu du lecteur, letterbox et pas Pan &Scan.
seul MGM utilise cette fonction, je pense.
en espérant avoir été clair.
Modifié en dernier par Jérôme le mar. oct. 26, 2004 10:03 am, modifié 1 fois.
Le petit + de cette version par rapport à celle de studio canal, c'est le remixage 5.1 surround et l'image restauré. Mais pas la fin alternative et des menus très laids! Pour l'instant, c'est la seule édition zone 2 disponible car la version de studio canal est en rupture de stock, mais ca ne m'étonnerai pas que d'ici quelque temps on voit ressortir ce film en version intégrale 2 dvd!
Après, faut que les éditeurs se mettent d'accord...
C'est bête que studio canal est perdu les droits, je suis sur que si il y avait un jour un collector, il serait plus fourni avec eux qu'avec mgm! Mais bon on peut pas tout avoir!!! (adieux dts!!!)