Effectivement, Straw Dogs est un très grand film. De ce côté là, vous aviez tous raison!
Pour ce qui est de la scène de viol ambigüe, je dirai qu' Amy est tout simplement (encore) amoureuse de Charlie Venner. Elle l'engage, elle lui montre ses nichons à la fenêtre, elle se laisse draguer en voiture, l'invite à boire un verre.
Bien évidemment, elle rechigne à se faire gifler et à tromper son mari mais une fois dedans...
Rien à voir avec l' accueil qu'elle réserve au second participant.
Même à la fin du film, elle crie le nom de son agresseur et lâche une petite larme lorsqu'elle prend conscience que son amant/violeur ne terminera jamais le toit du garage.
En gros, le film nous dit qu'Amy a besoin de se faire tirer les cheveux.
Pas sûr que ma thèse soit la bonne.