Oui, mais cette tentative de mettre le film de Murnau en 3D non seulement est stupide au départ - mais de plus, ils ont abrégé le film, refait le montage, etc. Tout ce que ça mérite, c'est le mépris.
J'hésite depuis longtemps à prendre une des dernières réédition du film il me semble que la partition de la musique originale a été retrouvé et qu'elle a put être "refaite" pour les derniers dvd, non ?
D'après ce qu'on peut lire sur le web, la musique d'origine (par Hans Erdmann) a été reconstituée depuis 1984, et elle est présente sur les restaurations numériques depuis 2005. Sur le DVD films sans frontières, la musique était du patron de films sans frontières, Galeshka Moriavoff, personne controversé pour le moins...