tatouage en vue...

[picknick2000]

A priori, ca depend du contexte, ca depend de ce qu'il y a avant !

[Kaeron]

Euh pardon mais... skoi ce topic ?

[picknick2000]

arioch a merde pas grave je recommence....je vais me faire tatouer d'ici sous tres tres peu...n'etant pas tres brillant en anglais faut il ecrire "from outer space" ou tout simplement "outer space"...je souhaite graver ce message dessous le tatouage...je veux pas merder une faute d'orthographe ca ne serait pas terrible....

[picknick2000]

le tatouage sera un alien...style "old school..."

[arioch]

A priori, c'est FROM OUTER SPACE. Tu indique que ton alien vient de l'espace. Si tu ecris seulement OUTER SPACE, il n'y a pas de lien avec ton dessin. Mais bon, attends une autre confirmation. Je ne voudrais pas que tu te tatoues une connerie sur le bras, la gomme sera inutilisable !
Marija est une specialiste en tatouage, elle bat tous les mecs ici en terme de dessins sur son joli corps et elle parle couramment l'anglais.

[tomfincher]

A priori, je dirais aussi que c'est FROM OUTER SPACE, pour indiquer que ton alien vient bien de l'espace (en même temps, un alien qui ne vient pas de l'espace...).

[arioch]

A priori, je dirais aussi que c'est FROM OUTER SPACE, pour indiquer que ton alien vient bien de l'espace (en même temps, un alien qui ne vient pas de l'espace...).

Ah, ouais, toi aussi, tu trouves que ce n'est pas tres pertinent d'ajouter un texte en dessous ?

[tomfincher]

Ca dépend. Si c'est un alien un peu cartoon (style ceux des Simpsons), ça peut être un petit plus de mettre un texte en dessous.

[Superfly]

En mettant seulement Outher Space ca te coutera moins cher à faire

[ZombiGirl]

En mettant seulement Outher Space ca te coutera moins cher à faire

Et ça te fera une jolie fôte dortograf

A priori, le OUTER SPACE en plus n'est pas nécessaire à moins que tu fasses un alien directement inspiré d'un film, là ça pourrait être sympa Cherche déjà un bon tatoueur, il saura te conseiller. Méfie-toi du gars qui accepte toutes tes idées sans chercher à discuter avec toi. Pareil pour celui qui t'accueille en tenant un vieux clou rouillé égouttant de l'encre noire

[picknick2000]

faits moi bien flippe ..cela dit je cherche encore le texte...j'en conviens c'est pas folichon....vu que c'est une martienne je souhaitais que figure une phrase dans le style pin up....je cherche....si vous avez des idees je suis open ."up to par " ou"spare me"mais la encore pour la traduc. c'est pas facile...

[arioch]

faits moi bien flippe ..cela dit je cherche encore le texte...j'en conviens c'est pas folichon....vu que c'est une martienne je souhaitais que figure une phrase dans le style pin up....je cherche....si vous avez des idees je suis open ."up to par " ou"spare me"mais la encore pour la traduc. c'est pas facile...

Ecris le texte en japonais comme ca, meme si ca dit "Je savais pas quoi ecrire", il n'y a qu'au Japon qu'ils s'en rendront compte. dans les autres pays, ca fera classe ! Mais bon, faut juste que tu n'ais pas envie du tout d'aller au Japon un jour.

On a l'air de se moquer mais on essaie de t'aider, hein !

Allez, tiens :

FOXY LADY FROM OUTER SPACE
FOR A GOOD FUCK, CALL MARS-2543
FROM MARS WITH LOVE

[picknick2000]

c'est cool ca..merci

[arioch]

c'est cool ca..merci

Y'a pas d'quoi, tiens, essaies aussi "UN MARS ET CA REPART !". Ouais, c'est pas Top !

[picknick2000]