Ce nouveau film d'horreur japonais vient de récolter le douteux privilège d'être totalement interdit en Angleterre par le bureau de classification, comme en son temps "L'éventreur de New York". C'est la société Digital media qui comptait le distribuer.
Plus d'infos sur imdb :
http://akas.imdb.com/title/tt1352369/news#ni0938553
Grotesque - 2009 - Kôji Shiraishi
Modérateurs : Karen, savoy1, DeVilDead Team
-
bluesoul
- Messages : 5102
- Enregistré le : sam. sept. 27, 2008 4:09 pm
- Localisation : Tokyo dans les annees 70s, baby! Yeah!
Re: Grotesque - 2009 - Kôji Shiraishi
Crotte!! Battu de vitesse par Manolito pour cause de paresse (les medias japonais avait relaye l’info des jeudi passe). Moralite: c’est pas en restant assis sur son c… qu’on fait bouger les choses(!) 
Au Japon, ou la censure reste relativement rare (quoique recemment semble aller vers un renforcement) la nouvelle a ete relayee par les medias (Agence Jiji). Pour les japonais, dont le magnifique Okuribito / Departures (2008) vient de raffler entre autres (tres) nombreux prix, l’oscar du film etranger, ce “contre-coup” semble etre une “surprise”.
M’enfin, relativisons les choses…Je me rappelle avoir vu la bande annonce de “Grotesque” a la tele en 4-5eme partie de soiree ici, et de m’etre dit un peu pres la meme chose (que la BBFC—voir plus bas) en fait…
La premiere a eu lieue (si je me rappelle bien, dans un cinema culte/grindhouse/artsy de Shibuya (quartier “djeunz”) ou de Shinjuku (quartier des “affaires”) vers minuit. Clair de roche, que (meme ici), le metrage ne “cible” pas un public tres tres “large”. A vrai dire, la B.A. m’a furieusement fait penser a un V-cinema extreme, mais sur “grand ecran(!!).
Essentiellement, la BBFC se justifie selon que “Contrairement a d’autres films de tortures tels les series des Saw et Hostel, Gurotesuku n’offre que des narrations et characterisations minimalistes, et ne presente au public que rien d’autre qu’un scenario fait d’humiliations, de brutalites et de sadisme incessants et allant en crescendo. Le principal plaisir offert, ne semble qu’etre le spectacle du sadisme (sadisme sexuel inclus) en lui-meme”. Le conseil a declare que permettre une projection en Angleterre equivaudrait a mettre les spectateurs en “position de risque”…
The British Board of Film Classification, the U.K. counterpart to the MPAA Ratings Board, has refused to issue any ratings certificate whatsoever to a Japanese horror film, titled Grotesque, thereby effectively barring it from being shown in Britain. In a statement, BBFC director David Cooke said, "Unlike other recent 'torture'-themed horror works, such as the Saw and Hostel series, Grotesque features minimal narrative or character development and presents the audience with little more than an unrelenting and escalating scenario of humiliation, brutality and sadism. The chief pleasure on offer seems to be in the spectacle of sadism (including sexual sadism) for its own sake." The board said that allowing the film to be shown in Britain would put those viewing it at "risk of harm."
Ayant recemment vu Saw IV (pas aime, me fendrait d’un post quand j’aurais vu les autres aussi, question d’avoir une image complete du truc), la notice de la BBFC qui tend a laisser entendre que SAW est plus “soft” et “developpe”, me laisse quand meme…“reveur”
, on va dire…Mais, bon, comme dit, je n’ai pas vu toute la serie non plus….
A l’arrivee, je me dis quand meme, qu’etre libertaire et cinephile—donc naturellement enclin a defendre le cinema contre la censure sous toutes ses formes—est quand meme parfois un sacerdoce, face a certains films…
Au Japon, ou la censure reste relativement rare (quoique recemment semble aller vers un renforcement) la nouvelle a ete relayee par les medias (Agence Jiji). Pour les japonais, dont le magnifique Okuribito / Departures (2008) vient de raffler entre autres (tres) nombreux prix, l’oscar du film etranger, ce “contre-coup” semble etre une “surprise”.
M’enfin, relativisons les choses…Je me rappelle avoir vu la bande annonce de “Grotesque” a la tele en 4-5eme partie de soiree ici, et de m’etre dit un peu pres la meme chose (que la BBFC—voir plus bas) en fait…
La premiere a eu lieue (si je me rappelle bien, dans un cinema culte/grindhouse/artsy de Shibuya (quartier “djeunz”) ou de Shinjuku (quartier des “affaires”) vers minuit. Clair de roche, que (meme ici), le metrage ne “cible” pas un public tres tres “large”. A vrai dire, la B.A. m’a furieusement fait penser a un V-cinema extreme, mais sur “grand ecran(!!).
Essentiellement, la BBFC se justifie selon que “Contrairement a d’autres films de tortures tels les series des Saw et Hostel, Gurotesuku n’offre que des narrations et characterisations minimalistes, et ne presente au public que rien d’autre qu’un scenario fait d’humiliations, de brutalites et de sadisme incessants et allant en crescendo. Le principal plaisir offert, ne semble qu’etre le spectacle du sadisme (sadisme sexuel inclus) en lui-meme”. Le conseil a declare que permettre une projection en Angleterre equivaudrait a mettre les spectateurs en “position de risque”…
The British Board of Film Classification, the U.K. counterpart to the MPAA Ratings Board, has refused to issue any ratings certificate whatsoever to a Japanese horror film, titled Grotesque, thereby effectively barring it from being shown in Britain. In a statement, BBFC director David Cooke said, "Unlike other recent 'torture'-themed horror works, such as the Saw and Hostel series, Grotesque features minimal narrative or character development and presents the audience with little more than an unrelenting and escalating scenario of humiliation, brutality and sadism. The chief pleasure on offer seems to be in the spectacle of sadism (including sexual sadism) for its own sake." The board said that allowing the film to be shown in Britain would put those viewing it at "risk of harm."
Ayant recemment vu Saw IV (pas aime, me fendrait d’un post quand j’aurais vu les autres aussi, question d’avoir une image complete du truc), la notice de la BBFC qui tend a laisser entendre que SAW est plus “soft” et “developpe”, me laisse quand meme…“reveur”
, on va dire…Mais, bon, comme dit, je n’ai pas vu toute la serie non plus….A l’arrivee, je me dis quand meme, qu’etre libertaire et cinephile—donc naturellement enclin a defendre le cinema contre la censure sous toutes ses formes—est quand meme parfois un sacerdoce, face a certains films…
En direct du Japon. Bonsoir. A vous, Cognac-Jay.
-
Dragonball
- Messages : 13095
- Enregistré le : ven. déc. 17, 2004 8:43 pm
- Localisation : Dans un Bunker avec Playboy, une Dreamcast et un M16
Re: Grotesque - 2009 - Kôji Shiraishi
Ah, ben c'est ce qu'on appelle une bonne vielle censure ça !
La vrai hein, celle qui vous empêche totalement de voir, pas une interdiction au moins de 18 habillement utilisé pour faire parler de soit et joué les artistes maudits !
Enfin bon, quand je dis "Vous empêche totalement de voir un film !", et c'est bien là aujourd'hui, bien plus qu'auparavant, tout le ridicule de la censure, ce n'est pas évidement plus tout à fait vrai !
Donc voilà, "Grotesque", Amazon.jap et tous les sites d'import du net peuvent dire merci à la BBFC vu la pub qu'elle aura faite un film !
Une pub par ailleurs pas franchement justifié !
En effet, on ne peut pas dire que la caractérisation des différents protagonistes soit le fort du film (Et de toute façon, comme si celle ci était le point fort de film comme Hostel ou Saw !
) mais de toute façon, ce fameux grotesque, petit film tourné vite fait à la DV est loin d'être un summum de gore. De même, il est loin de provoquer un quelconque malasie chez le spectateur, à moins de n'avoir jamais vu un film d'horreur de sa vie !
En gros, c'est un peu "Flower of flesh and Blood" légèrement matiné de "Saw" (Pas de pièges sadiques ici, juste quelques déclarations pompeuses du psycho en titre !) étiré sur un peu plus d'une heure et heureusement tout de même agrémenté de quelques bribes de scénario. Le film n'est pas très réaliste, et malgré quelques scènes qui font un peu mal, pas vraiment sanglant ni pervers. D'ailleurs, les scènes sensé être les plus dur sont filmé ..... hors champ !
Bref, c'est marrant mais ça casse pas des briques !
Et surtout ça ne valait pas à mon avis une interdiction.
A la vue de ce film plutôt inoffensif pour qui aime un peu le genre, je me suis demandé quel film aurait bien pu légitimé le fait qu'on s'intéresse réellement à son cas. Le seul titre qui m'est alors réellement venu à l'esprit (Outre quelques classiques bien corsé du genre "Day of the woman") est "Scrapbook" d'Eric Stanze, sortie il y a quelques années en VHS chez Uncut Movie.
A pour le coup celui là il est quand même bien glauque !
La vrai hein, celle qui vous empêche totalement de voir, pas une interdiction au moins de 18 habillement utilisé pour faire parler de soit et joué les artistes maudits !
Enfin bon, quand je dis "Vous empêche totalement de voir un film !", et c'est bien là aujourd'hui, bien plus qu'auparavant, tout le ridicule de la censure, ce n'est pas évidement plus tout à fait vrai !
Donc voilà, "Grotesque", Amazon.jap et tous les sites d'import du net peuvent dire merci à la BBFC vu la pub qu'elle aura faite un film !
Une pub par ailleurs pas franchement justifié !
En effet, on ne peut pas dire que la caractérisation des différents protagonistes soit le fort du film (Et de toute façon, comme si celle ci était le point fort de film comme Hostel ou Saw !
) mais de toute façon, ce fameux grotesque, petit film tourné vite fait à la DV est loin d'être un summum de gore. De même, il est loin de provoquer un quelconque malasie chez le spectateur, à moins de n'avoir jamais vu un film d'horreur de sa vie !En gros, c'est un peu "Flower of flesh and Blood" légèrement matiné de "Saw" (Pas de pièges sadiques ici, juste quelques déclarations pompeuses du psycho en titre !) étiré sur un peu plus d'une heure et heureusement tout de même agrémenté de quelques bribes de scénario. Le film n'est pas très réaliste, et malgré quelques scènes qui font un peu mal, pas vraiment sanglant ni pervers. D'ailleurs, les scènes sensé être les plus dur sont filmé ..... hors champ !
Bref, c'est marrant mais ça casse pas des briques !
Et surtout ça ne valait pas à mon avis une interdiction.
A la vue de ce film plutôt inoffensif pour qui aime un peu le genre, je me suis demandé quel film aurait bien pu légitimé le fait qu'on s'intéresse réellement à son cas. Le seul titre qui m'est alors réellement venu à l'esprit (Outre quelques classiques bien corsé du genre "Day of the woman") est "Scrapbook" d'Eric Stanze, sortie il y a quelques années en VHS chez Uncut Movie.
A pour le coup celui là il est quand même bien glauque !
Re: Grotesque - 2009 - Kôji Shiraishi
Vu ce week end, ce film est très court, très dur quand même. Le mignon petit couple japonais qui se rencontre pour la première fois et qui se fait enlever...
Les 3 acteurs sont très bons, le médecin qui torture (enfin je suppose que c'en est un, de médecin) est excellent, il fait froid dans le dos.
Bon, cette scène qui n'est pas crédible du tout..
Comme :
Et j'ai pas bien compris pourquoi le réalisateur met toutes les scènes clés dans sa bande annonce.. quel est l'intéret ? ..
Les 3 acteurs sont très bons, le médecin qui torture (enfin je suppose que c'en est un, de médecin) est excellent, il fait froid dans le dos.
Bon, cette scène qui n'est pas crédible du tout..
Comme :
Spoiler : :
Re: Grotesque - 2009 - Kôji Shiraishi
Bon c'est un peu un pétard mouillé ce film quand meme...
Ultra cheapos, il n'y a vraiment de gore que la scene du milieu avec la tronconneuse (tres bons FX d'ailleurs).
le reste c'est un trip typiquement asiat d'humiliation psychologique et sexuelle un peu comme dans Red Room. 2-3 bonnes idées mais bof.
pas vraiement de structure dans ce film qui s'avere moins percutant que les Guinea pig les plus mechants.
En bref, à voir comme une curiosité et sans en attendre grand chose.
Ultra cheapos, il n'y a vraiment de gore que la scene du milieu avec la tronconneuse (tres bons FX d'ailleurs).
le reste c'est un trip typiquement asiat d'humiliation psychologique et sexuelle un peu comme dans Red Room. 2-3 bonnes idées mais bof.
pas vraiement de structure dans ce film qui s'avere moins percutant que les Guinea pig les plus mechants.
En bref, à voir comme une curiosité et sans en attendre grand chose.
Re: Grotesque - 2009 - Kôji Shiraishi
Ca y est, ça sort en France...
en juin, chez Elephant films
En plus de la VO, et d'une VF (je suis curieux d'entendre ça), il y aura :
- Les bandes-annonces
- Le making of
- "Dans les entrailles du Torture porn" par Victor Lopez, Rédacteur en chef de East-Asia
- La galerie de photos
en juin, chez Elephant films
En plus de la VO, et d'une VF (je suis curieux d'entendre ça), il y aura :
- Les bandes-annonces
- Le making of
- "Dans les entrailles du Torture porn" par Victor Lopez, Rédacteur en chef de East-Asia
- La galerie de photos
Re: Grotesque - 2009 - Kôji Shiraishi
DVD / bluray reportés en décembre... 
-
Plisken
- Messages : 2783
- Enregistré le : dim. mai 02, 2004 6:27 pm
- Localisation : http://perdu.com/
-
antropophagus
- Messages : 1911
- Enregistré le : lun. mai 03, 2004 2:16 pm
- Localisation : "There's evil on this island."
Re: Grotesque - 2009 - Kôji Shiraishi
Pas grand chose à ajouter hormis ce final grand guignolesque assez marrant car complètement décalé avec le reste du film qui se veut plutôt sérieux et "réaliste". Le gore est bien troussé (la petite larme à la fin m'a presque émuDefest a écrit :Bon c'est un peu un pétard mouillé ce film quand meme...
Ultra cheapos, il n'y a vraiment de gore que la scene du milieu avec la tronconneuse (tres bons FX d'ailleurs).
le reste c'est un trip typiquement asiat d'humiliation psychologique et sexuelle un peu comme dans Red Room. 2-3 bonnes idées mais bof.
pas vraiement de structure dans ce film qui s'avere moins percutant que les Guinea pig les plus mechants.
En bref, à voir comme une curiosité et sans en attendre grand chose.
) et comme le film ne dure pas longtemps on a pas vraiment le temps de s'ennuyer. Un petit torture porn du samedi soir qui se laisse voir.Man-eater
Re: Grotesque - 2009 - Kôji Shiraishi
ça donne quoi le blu ray ?? je trouve pas de review et je me mefie avec Elephant films.. 
-
antropophagus
- Messages : 1911
- Enregistré le : lun. mai 03, 2004 2:16 pm
- Localisation : "There's evil on this island."
Re: Grotesque - 2009 - Kôji Shiraishi
Le genre de film complètement inutile en Bluray... tourné en vidéo j'imagine et une qualité d'image dégueulasse qui va bien avec le contenu, le DVD est largement suffisant (et ça aurait été encore mieux en VHS en fait ).
).Man-eater