A New York, Trina, une chômeuse affamée, est recueilli par Bill, homme impétueux qu'elle prend pour un richard. Il s'agit en fait d'un pauvre homme qui la recueille dans sa cabane, construite dans un bidonville...
"Ceux de la zone" est un mélo sentimental de Frank Borzage s'inscrivant dans le contexte de la grande dépression d'alors, avec, en vedette, Spencer Tracy et Loretta Young. Lui déterminé, actif et énergique ; elle douce et éthérée, constamment amoureuse de son homme. Mais le plus rêveur des deux n'est pas forcément celui qu'on pourrait croire...
Bien qu'abordant le thème de la pauvreté, "Ceux de la zone" ne sombre jamais dans le misérabilisme, et parvient à créer une atmosphère chaleureuse, nocturne et presque magique dans son bidonville, au moyen de trucages naïfs et d'une photo délibérément très douce. "Ceux de la zone" est une histoire d'amour, une histoire sur la solidarité aussi, aux personnages crédibles, aux dialogues vrais. Il a la beauté des histoires simples.
On remarque qu'il fait partie des derniers films tournés avant l'entrée en vigueur du code Hays et qu'il contient des situations qui n'aurait pas été acceptée par la suite : Bill et Trina prennent un bain de minuit nus, par exemple.
Vu sur France 3 qui l'a diffusé dans le cadre du cinéma de minuit la semaine dernière. Copie 1.33 4/3 noir et blanc assez sale. Mais ce film Columbia est une rareté (jamais sorti en dvd - ni même en VHS semble-t-il ? VOSTF Mono d'origine.