Paddington - Paul King (2014)

[Superwonderscope]

Bon je dois avouer que cette bande annonce de l'adaptation filmique de l'ours Paddington m'a fait sourire tout du long. Sortie à Noel 2014 pour la GrandE Bretagne.

http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... FuzMlfZGWM

[arioch]

J'avais vu la semaine dernière les vidéos fleurir sur internet mais je ne les ai pas regardé. Pourquoi ? Bah, parce que Paddington, lorsque ça passait sur FR3, c'était juste gravement à chier !
A vrai dire, je ne m'étais même pas dit que c'était du Cinéma Fantastique. Pour moi, ça rentre dans les trucs pour les tout petits type Dora ou Chapi Chapo mais sans action... J'ose même pas imaginer entrer dans une salle de cinéma pour voir ça !

[Superwonderscope]

Ben c'est pas mal du tout au final. Ca restitue assez fidèlement l'esprit de la série originale et des récits. Au-delà, il est assez "amusant" de replacer l'histoire du film dans le contexte actuel.

Paddington est un ourson qui parle, venant d'une famille Ours du fin fond du Pérou. Ils furent visités par un explorateur britannique qui leur communiqua son amour de la marmelade d'orange, et qui décida de ne jamais révéler l'endroit d'où ils viennent. A la suite de la destruction de son habitat forestier, l'ourson fonce à Londres où l'explorateur dit à es parents qu'à Londres "les étrangers sont toujours bien accueillis".

les étrangers sont toujours bien accueillis.

A la vue de la crise des migrants actuels, le message prête à sourire jaune.

Le film raconte comment "GrrrrrRRRrrRrrrrrrRrr" (en langage ours) ou "Paddington" en nom humain, va tenter de se trouver un foyer. et donc de s'intégrer à de nouvelles normes d'habitat et d'habitudes de vie. sans perdre son identité pour autant.

Sous le format d'un produit familial, avec évidemment le méchant de service (Nicole Kidman, impeccable) qui n'a pour but que d'empailler des espèces rares pour passer à la postérité. Et donc fille de l'exploratrice pour qui empailler et exposer Paddington représente une vengeance de son passé.

La manière dont le fil est réalisé surprend par ses détails incongrus (il y a un chorus qui revient régulièrement dans des endroits inattendus, sous la forme d'un groupe de jazz qui entonne des chansons à propos, devant lequel paddington passe à divers moments clés du film.

Il y a un bonne humeur communicative, ça laisse un joli sourire tout du long. l'histoire est certes hyper calibrée (ça reste un spectacle ciblé 8/13 ans à la base) mais l'adulte amateur peut y trouver son compte. Ce que j'ai trouvé de ce fait, le film possédant plusieurs niveaux de lectures - dont celui sur l'intégration des "étrangers" à la culture britannique. Ca pointe les insuffisances du système britannique, se permettant des digressions assez hallucinantes. Hugh Bonneville doit se déguiser à un moment en femme de ménage, et subit la drague d'un surveillant de l'immeuble. et admet à sa femme plus tard que l'expérience était "libératrice" .
Tout comme l'explorateur au début du film indique donner les noms de sa grand-mère à la femelle Ourse rencontrée et celui "d'un boxeur exotique rencontré dans un bar -photo d'un musculeux moustachu à l'appui- pour le père
Seuls le britanniques peuvent oser ce genre de détails.

Côté SFX numériques, on est dans le domaine du "satisfaisant"". Ca me gène toujours d'avoir à faire à des animaux numériques qui jouent en interaction. L'incrustation des éléments aux acteurs humains est très bonne, le rendu visuel de paddington est "pas mal". Les gags ne sont jamais trop lourds, certains seconds rôles (Julie walters en tête) possèdent leur lot de bonnes réparties, bien dessinés. Il y a un ton presque dessin animé, avec de bonnes idées visuelles pour le sortir du lot.

Pas mal du tout!

Vu sur le Blu Ray italien 2D, avec un 5.1 DTS HD MA de très bonne facture (mention spéciale à la musique, fine et multicanal) et un visuel aux couleurs bien dessinées... ils ont du encrier à la postprod.

Pas vus les bonus qui sont assez importants...

[hitcher]

Rien que pour la scène de la salle de bain , ce film vaut le coup d’œil, surtout si vous avez des (petits) enfants

[Manolito]

Hugh Bonneville doit se déguiser à un moment en femme de ménage

Et "Paddington " lui assure que ça lui va bien et qu'il est "joli", et le personnage de répondre d'un air grincheux "Oui, c'est ce qu'ils me diront en prison !"

Un film sympathique, avec une vraie volonté de jouer sur la forme cinéma, les idées de mise en scène amusantes. Il y a effectivement l'idée de l'accueil de l'étranger qui revient beaucoup, supposé être une valeur anglaise qui est partie en fumée... On s'amuse avec des vedettes (Sally Hawkins, Peter Capaldi et Nicole Kidman excellente !), on ne s'ennuie pas vraiment pour une ambiance très "noël british", pas désagréable, surtout en ce moment où, bon, ben on peut pas trop y aller à Londres !

Sympa donc, je m'attendais à une horreur genre "Garfield" et autres "Chipmunks"... Honnêtement, c'est un bon cran au-dessus.

Vu sur le bluray français studiocanal.