Master of the Flying Guillotine / Le bras armé de Wang Yu... (1975) Wang Yu

Science-Fiction, Horreur, Epouvante, Merveilleux, Heroic Fantasy et tout le toutim du Fantastique !

Modérateurs : Karen, savoy1, DeVilDead Team

Schlockbuster
Messages : 553
Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 7:53 pm
Contact :

Master of the Flying Guillotine / Le bras armé de Wang Yu... (1975) Wang Yu

Message par Schlockbuster »

Après l' "ultimate edition" l'année dernière, voici chez le meme éditeur l' "Anniversary Edition". Vu comme ça, ça pue l'arnaque mais voici ce qu'on peut lire sur le site de Pathfinder :

MASTER OF THE FLYING GUILLOTINE returns and looks better than ever! Pathfidner Pictures is presenting the film in a brand new 35mm print in its never before seen Chinese language version with English subtitles. This version also includes 10 additional minutes not seen in its original release in 1975.


Pas de détails concernant les bonus mais deux visuels en fonctions des sites de vente :?: A suivre... Sortie début décembre.

Image
Image
Image
=> BIZARRO DVDEMENTIA ! [Convient mieux aux enfants âgés de 18 ans et +]
Nico la grenouille
Messages : 726
Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 9:31 pm
Localisation : Le totem Samantha Anderson

Message par Nico la grenouille »

je profite de ce thread pour poser une question aux ceintures noires en exploitation qui postent ici bas :

The One Armed Boxer = (Master of) The Flying Guillotine
The One Armed Boxer 2 = Return of the Flying Guillotine

correct ?
Image
peter wonkley
Messages : 1166
Enregistré le : sam. mai 22, 2004 9:18 am
Localisation : ajaccio

Message par peter wonkley »

je crois pas
Schlockbuster
Messages : 553
Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 7:53 pm
Contact :

Message par Schlockbuster »

Nico la grenouille a écrit :je profite de ce thread pour poser une question aux ceintures noires en exploitation qui postent ici bas :

The One Armed Boxer = (Master of) The Flying Guillotine
The One Armed Boxer 2 = Return of the Flying Guillotine

correct ?
Non je crois pas. The One-Armed Boxer c'est The One-Armed Boxer, y a pas de guillotine volante, juste Wang Yu.
Et One Armed Boxer 2 c'est Master of the Flying Guillotine (Le Bras Armé de Wang Yu en VF).
Quant à "Return of the Flying Guillotine" je sais pas d'où y sort ce titre. Ca peut être un des 3 films de la Shaw ou alors The Fatal Flying Guillotine...
Image
=> BIZARRO DVDEMENTIA ! [Convient mieux aux enfants âgés de 18 ans et +]
Ruben
Messages : 63
Enregistré le : sam. juil. 24, 2004 7:20 am

Message par Ruben »

Euh... Loin de moi de vouloir crier à l'arnaque mais l'édition précédente de l'éditeur proposait déjà une version en mandarin sous titrée en anglais (DD 2.0) et nous offrait, pour la première fois depuis 1975, 12 minutes de métrage réintégré au film.... Donc: :D §£ :D
Superfly
Modérateur
Messages : 13246
Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 9:13 am
Localisation : Avec Milla en train de casser du zombie ...

Message par Superfly »

MadXav
DeVilDead Team
Messages : 12859
Enregistré le : lun. mai 03, 2004 8:18 am
Localisation : Sur la plage à latter des Ninjas rouges

Master of the Flying Guillotine (1975) Wang Yu

Message par MadXav »

Egalement nommé "The One Armed Boxer vs. the Flying Guillotine" ou plus simplement "One-Armed Boxer II", cette suite au délirant "One-Armed Boxer" ("Le roi du kung-fu" ou "Le Boxeur Manchot" chez nous) et sorti chez nous sous le titre "Le Bras Armé de Wang Yu contre la guillotine volante". Un excellent titre donc pour un excellent film ! 8))

Le boxeur manchot voyait le duel du héros manchot Wang Yu contre deux combattants, dont un gonflait son corps pour amortir les coups ! Ce nouvel opus, mis en boite 4 ans plus tard, prend la suite directe et débute sur l'image d'un vieil ermite aveugle s'entrainant loin, très loin, dans la montagne... L'homme reçoit un message par pigeon interposé. Il vient des deux défunts combattants qui réclament vengeance à leur Maître. L'homme voit rouge, se saisit de son arme fétiche, la guillotine volante, met le feu à sa maison et part à guerre, à la recherche de ce boxeur manchot qui a assassiné ses élèves.
De son côté Wang Yu assiste comme spectateur à un tournoi d'arts martiaux mettant en scène des combattants de tous horizons. Malgré sa notoriété, Wang Yu refuse de participer au tournoi mais bien vite, le tournoi le rattrape lorsque débarque le vieux avec sa guillotine volante et que tous veulent finalement la peau de notre brave héros !


J'avais vu le film y'a pas mal de temps avec une copie dégueux 4/3 coupée. J'ai récemment fait l'acquisition du collector "Anniversaire" américain comportant 2 DVD. Le premier avec le film en version intégrale hongkongaise et le second avec le montage international et son doublage anglais savoureux.
Hier soir, je me suis bien évidemment lancé sur la version intégrale offrant 12 minutes de bonheur en plus pour un total de 93 minutes de folie bis et ludique.

Car "Master of the Flying Guillotine" n'a rien d'un Kung-Fu sérieux. Le film est à l'image de son réalisateur/scénariste/acteur, à savoir nerveux et décomplexé, ne cherchant que le combat et la violence (Wang Yu a eu de nombreux soucis avec les producteurs/acteurs HK, sa mégalomanie n'ayant d'égale que ses nombreux coups de sang). Impossible donc de souffler durant le film. Les combats les plus fous se succèdent avec une évidente volonté de surenchère et de portnawak.

L'introduction donne déjà le ton avec le fameux "Maître" du titre guillotinant un oiseau sans raison ! Vient ensuite le tournoi. Un tournoi sans règle où chaque duel se termine plus ou moins par la mort d'au moins un personnage ! Et quels personnages ! Heroes Of The East (aka Les Démons du karaté aka Shaolin contre ninja) fera un peu la même chose plus tard, à savoir faire s'affronter des techniques très différentes et, là en l'occurrence, des nationalités. On retrouve donc ici la Thaïlande avec un boxeur pas manchot du tout, le Japon avec un mec armé de Tonfas, un boxeur chinois pratiquant le style du Singe, un autre celui de la Mante, une la Serre de l'Aigle, ainsi qu'un redoutable pratiquant du Yoga !
Ce dernier possède l'incroyable possibilité d'allonger ses membres, particularité qui sera reprise pour le personnage de Dalshim dans le jeu Street Fighter 2. Le combattant indien nous offrira en réalité deux combats. Le premier en tournoi et le second contre Wang Yu qui lui mettra sa raclée. Combat magnifique et fun, même si j'ai tout de même une petite préférence pour celui vu dans Kung Fu Vs Yoga (aka Kung Fu Contre Yoga).

Parmi les autres combats notables, nous retiendrons celui opposant Wang Yu au Thaïlandais, véritable massacre orchestré par le héros ! En effet, le Thaï est piégé dans une cahute avec Wang Yu. Impossible de s'enfuir alors que les élèves de Wang Yu attisent un feu qui fait chauffer le sol métallique de la cahute. Wang Yu a des chaussons, le Thaï est pied nu ! A-t'on déjà vu héros aussi vil ? :D Oui en fait, dans le Kung Fu Contre Yoga évoqué plus haut :roll: ...

Ce sentiment se confirmera avec le combat final. Wang Yu ne cherche que la victoire. Rien à foutre de l'honneur et autres conneries qui ne glorifient que les morts ! Aussi usera-t'il de moult supercheries pour venir à bout de son rival aveugle armé de sa guillotine volante.

Pour ceux qui ne savent pas ce qu'est cette fameuse guillotine, sachez simplement qu'il s'agit d'un espèce de panier tranchant fixé au bout d'un chaine. Le propriétaire lance le panier avec habileté et espère en général cueillir la tête de son opposant ! Totalement farfelue, cette arme existait dans la littérature et déboulera au cinéma dans ce film, et la même année dans le bien nommé "The Flying Guillotine" (aka "La guillotine volante"), lequel sera suivi d'une suite officielle ("The Flying Guillotine II" aka "Le retour de la guillotine volante") et d'une officieuse ("The Vengeful Beauty"). On retrouvera par la suite l'objet dans quelques métrages référentiels comme le récent (et japonais) "Machine Girl".

Enfin terminons en précisant qu'outre ses combats loufoques et variés, "Master of the Flying Guillotine" propose une très belle galerie de personnages et quelques séquences hallucinantes de bisserie comme la leçon de saut donnée par Wang Yu à ses élèves ! Un grand moment de cinéma d'exploitation, à n'en pas douter !

Concernant le DVD, je dirai très belle édition. L'image n'est pas des plus heureuses et les couleurs varient gravement par instant (il arrive que l'image soit très disco :mrgreen: ). Reste que l'éditeur s'en explique. Ils ont fait au mieux pour proposer le film dans une version 16/9 intégrale. L'effort est notable et c'est avec grand plaisir que j'ai vu le film pour la première fois dans des conditions "acceptables". L'éditeur ajoute en plus de deux montages un booklet intéressant (même s'il se prend un peu la tête avec des thématiques sociales qui me font tiquer) et quelques bonus. Je recommande.
Dessin et sketching liés au cinéma, au voyage, etc. :
Image
MadXav
DeVilDead Team
Messages : 12859
Enregistré le : lun. mai 03, 2004 8:18 am
Localisation : Sur la plage à latter des Ninjas rouges

Re: Master of the Flying Guillotine (1975) Wang Yu

Message par MadXav »

Pour la route, une bande-annonce faite de Yoga, de Guillotine volante, de pirouettes et d'un mec qui perd son pantalon :


Et la jaquette René Chateau qui avait perdu un partie de son titre cinéma :
http://alexpiel.free.fr/bilanpeche/f3.jpg
Dessin et sketching liés au cinéma, au voyage, etc. :
Image
Dragonball
Messages : 13095
Enregistré le : ven. déc. 17, 2004 8:43 pm
Localisation : Dans un Bunker avec Playboy, une Dreamcast et un M16

Re: Master of the Flying Guillotine (1975) Wang Yu

Message par Dragonball »

Le Top du Top du film d'Art martiaux en matière de Bis !

Ultra joussif et complétement délirant ! :)
Teurk le Sicaire
Messages : 518
Enregistré le : dim. mars 20, 2005 2:54 pm

Re: Master of the Flying Guillotine (1975) Wang Yu

Message par Teurk le Sicaire »

Un de mes films préférés, dont la VF associe l'irréalité d'un doublage psychotique à un traitement cinématographique totalement délirant. Dommage que la version René Chateau soit cut (si on tolère un yogiste qui peut allonger ses bras, alors pourquoi virer la séquence où Wang Yu marche au plafond ? )8 ). Et puis, cette guillotine volante, quelle arme mythique.

Une vidéo youtube avec des "spécialistes" qui tentent d'ailleurs de comprendre comment on pouvait se servir d'une telle arme : http://www.youtube.com/watch?v=Os9q0VUIn9M :lol:
MadXav
DeVilDead Team
Messages : 12859
Enregistré le : lun. mai 03, 2004 8:18 am
Localisation : Sur la plage à latter des Ninjas rouges

Re: Master of the Flying Guillotine (1975) Wang Yu

Message par MadXav »

Teurk le Sicaire a écrit :Une vidéo youtube avec des "spécialistes" qui tentent d'ailleurs de comprendre comment on pouvait se servir d'une telle arme : http://www.youtube.com/watch?v=Os9q0VUIn9M :lol:
Enorme cette vidéo ! Estampillée "National Geographic" en plus ! Les mecs ont dû s'amuser. C'est vrai qu'il y a un côté magique à l'utilisation de ce truc mais a t'elle été réellement utilisée ?
Dessin et sketching liés au cinéma, au voyage, etc. :
Image
arioch
Site Admin
Messages : 12541
Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 2:17 am

Re: Master of the Flying Guillotine (1975) Wang Yu

Message par arioch »

J'aime bien la reconstitution avec l'espèce de ninja. Genre, les mecs, ils passent une après midi et sont incapable de foutre le truc sur la tête d'un mec à moins de lui mettre directement à deux mains. Et pouf, à la fin, c'est magique, le mec, il l'envoie de 30 mètres et c'est la classe ! :D
"Fuck The World", Rambo
bluesoul
Messages : 5081
Enregistré le : sam. sept. 27, 2008 4:09 pm
Localisation : Tokyo dans les annees 70s, baby! Yeah!

Re: Master of the Flying Guillotine (1975) Wang Yu

Message par bluesoul »

:shock: Ca a vraiment existe ce truc?! :shock: :shock:

J'habite au Japon, j'ai National Geographic dans mon bouquet satellite et tout ce qu'ils montrent c'est des docus sur les ovnis, les M-16 et Kennedy. Crotte, voile le genre de truc pourquoi je me suis abonne au satellite. :evil:

Mortalite, j'aurais du m'abonnder a Youtube (et en plus c'est gratos!) :mrgreen:
En direct du Japon. Bonsoir. A vous, Cognac-Jay.
pazuzu
Messages : 75
Enregistré le : sam. déc. 30, 2006 10:49 pm
Localisation : Suisse
Contact :

Re: Master of the Flying Guillotine (1975) Wang Yu

Message par pazuzu »

Cela fait des années que je crève d'envie de voir ce film. Ca serait cool que HK ou Wild Side s'approprie les droits et l'édite en DVD!
MadXav
DeVilDead Team
Messages : 12859
Enregistré le : lun. mai 03, 2004 8:18 am
Localisation : Sur la plage à latter des Ninjas rouges

Re: Master of the Flying Guillotine (1975) Wang Yu

Message par MadXav »

La copie que j'avais du film (DVD officiel) était extrêmement mauvaise. Et je suis gentil.
L'édition anniversaire a, comme je les dis, encore de très nombreux défauts malgré le gros travail qui a été fait dessus. Je vois mal Wildside ou HK sortir le film dans ces conditions. Donc soit ils financent une restauration très lourde (et couteuse), soit, comme je le pense, ils font l'impasse.

Je recommande donc l'import.
J'avais pas mis la jaquette du disque, donc pour éviter les méprises (il existe au moins trois éditions américaines), je la mets ici :

Image
Dessin et sketching liés au cinéma, au voyage, etc. :
Image
Répondre