Comédie canadienne (anglophone) sorti le 6 mais sur nos écrans et disponible en Z1 (avec st anglais) depuis février 2004.
Pénible accroche française ("la plus folle des comédie" "pacs à l'italienne") qui a du être pondue par une idiote dans le ,palcard à balai de chez metropolitan.
DVD : 16/9eme, DD 5.1 correct, image un peu fade, st anglais. Aucun bonus relatif au film, seules des B.A de films Columbia. Un peu légéer.
L'histoire : Angelo Barberini est le fils d'un couple italien qui émigre au Canada. Il choque sa famille en décidant de déménager de chez eux sans être marié...pire encore lorsqu'il annonce qu'il est gay. Son petit ami policier, ne semble quant à lui pas prêt de sortir du placard ... avec une mère très envahissante.
Mix entre Kiss me Guido et l'épouvantable mariage à la Grecque, Mambo italiano n'est pas un chef d'ouevre, loin de là. Commençant comme une comédie ethnique (cette fois-ci, ce sont les Italiens qui y passent), le film joue à la fois sur le côté familial envahissant italien (testé et approuvé par votre serviteur
) et l'opposition de deux gays bien au chaud dans leur placard. De gentils clichés sans grand mal, avec une mise en scène fonctionnelle. Mais à l'inverse de Mariage à la Grecque qui célébrait une victoire du conformisme et des valeurs familiales traditionnelles (respect de la tradition, se plier aux exigences familales grecque..qui au finish ressemblent comme deux gouttes d'eaux aux valeurs US), la deuxième partie du film s'avère plus intéressante, plus émouvante aussi. la mise en scène devient plus inventive (le montage s'y amuse aussi à créér un peu de confusion dans les sentiments), les personnnages prennent plus de corps.
Mention à Paul Sorvino dans le rôle du père déboussolé avec des échnages vifs & savoureux avec ...Ginette Reno qui là aussi fait une prestation inattendue dans le rôle de la mama italienne débordante d'affection. Top mention à la soeur d'Angelo, maniaco-dépressive accroc aux Mr. Freeze qui lui a fait un bon terrain d'entrainement pour les mecs
et aux psy (qu'elle ne voit qu'une seule fois d'ailleurs, préféranty tout de suite passer à un autre).Pas nécessaire, évident mais frais & sympa..typique de ce que nous nne ferons jamais en France (à moins d'une tentative de suicide, d'un meutre, et d'une fin tragique)
Superwonderscope dit : X