Me suis procuré le Script pour trois fois rien sur Amazon.UK, un vrai bonheur malgré des tofs uniquement en NB.
J'ai relevé tout ce qui ne se trouve pas dans la version que tout le monde connaît

Vraiment interessant !!
Mais de nombreuses scènes coupées (par Barker ??) ne sont pas devellopées dans le script
Cut, preuves à l'appui :
* On ne savait pas grand chose sur Lori (à part qu'elle aime Boone...

), cependant, une scène la mettait en scène sur le lieu de son travail, à savoir un cabaret. Boone, présent dans le public, s'en allait pour aller se suicider sur l'autoroute.
* La scène d'amour en Shuna Sassi et Peloquin, s'éclatant ici dans leur petit nid d'amour...

* Lors de la bataille finale, Babette assiste aux derniers instants d'un humanimal. L'inspecteur Joyce la rejoint et la reconforte. Boone les rejoint, avant d'aller affronter Decker.

* La fin originale est nettement plus en adéquation avec l'univers de Barker : ainsi, on ne savait pas exactement ce que devenait Boone et Lori (même en étant Cabal, il accepte de vivre dans le monde des vivants ?), et Hashberry ressucitait Decker. A l'origine, Lori voulait rejoindre son amant dans le monde des ténébres et se suicidait ; malgré la morsure de son compagnon, elle meurt. Asheberry, devient une créature surnaturelle, tue Eggerman et s'enfuit, ne semblant pas craindre le soleil. Les survivants de Midian sont parqués dans une grange et Cabal rejoint sa bien-aimée sur une colline, concluant ainsi la fresque prophétique dans le sous-sol.


Cut certes, mais tournées ? :
* Boone, quelque temps avant sa tentative de suicide, est sujet à des hallucinations : une concernant sa relation avec Lori, et une autre liée aux meurtres de Decker.
* Totalement muette dans la version que nous connaissons, la petite Babette parle plusieurs fois durant le film, allant jusqu'à communiquer à distance avec Lori lors de la mort d'Onhaka.
* Decker, lors d'une séquence, laisse entendre qu'il est clairement atteint de schyzophrenie : son masque lui parle, le pousse à tuer.
* Quelques détails lors du flashback infernal devaient indiquer que les monstres de Midian venaient d'un "Freak Show"...