Saw - James Wan (2004)

[MadXav]

Et pis de toutes façons, la piste VF est une piste Québécoise. Quant on a entendu 1 fois le doublage Québécois de Danny Glover (je vous invite à matter l'arme fatale 4), on sait qu'il insupportable voir humainement impossible de regarder un film avec une telle VF...

[farlane]

Bon je dois être fatigué, ou alors c'est vous qui vous exprimez mal ...

Je vais donc poser la question autrement :
L'édition zone 1 (avec la vf) propose t-elle une version uncut ???

La même que vous avez découvert en divx bande de pirates !
Je suis clair où pas ?

[guncrazy]

Bon je dois être fatigué, ou alors c'est vous qui vous exprimez mal ...

Je vais donc poser la question autrement :
L'édition zone 1 (avec la vf) propose t-elle une version uncut ???

La même que vous avez découvert en divx bande de pirates !
Je suis clair où pas ?

Le seul dvd uncut pour l'instant serait le UK http://www.play.com/play247.asp?page=ti ... tle=586084‹

Bonne nuit.

[Superfly]

mais uncut ne veut pas dire que l'on aura cette version au cinéma .. enfin moi je le vois comme ca vu le divx que j'ai vu.

[right hand of doom]

Mon DVD zone 1 indique 103 minutes quand je le mets dans le lecteur.
Si çà peut faire avancer le schmilblick.

A part çà le film est très bien foutu mais c'est dommage que l'histoire ne soit pas plus développée.
Et puis j'ai grillé la fin au bout de 10 minutes.

[Malkav]

j'ai bcp aimé moi aussi

mais c'est la version 'cut' du film.

Seul le Z2 UK a effectivement la version uncut... mais je ne sas pas si la version uncut rajoutera grand chose, qq plans graphiques tres certainement.

On verra bien ^^

[farlane]

La version québécoise n'est pas trop à chier ?

[Prodigy]

Apparemment c'est un peu fait à la Saw-vette

[X@V]

lu ,

recu today de chez dvd import :

durée ===>> 1 h 43 mn

avec la V.F 5.1 EX ( version québécoise, mais ca va ^^ )

et la version uncut anglaise de chez play.com fait 1 h 42 mn

donc la je comprend pas tres bien pourquoi cette version UK est uncut ??

voila si quelqu'un a plus de renseignement merci ^^

++

PS : le film c'est une tuerie

[klubfoot]

La minute perdue est sans doute du au changement de format ( ntsc/pal)

[Nico la grenouille]

La version québécoise n'est pas trop à chier ?

Un type sur dvdramouze faisait echo d'une version QBC sans accent regional aucun... Je sais je sais ça t'avance bcp, ne me remercie pas !

[guncrazy]

A noter que la différence entre la version Cut et Uncut est de 8 secondes.

[Prodigy]

Vu à l'instant, j'ai trouvé ça sympathique, vraiment pas exceptionnel.

[rocket]

vu egalement, c come jeeper creepers, la premiere heure est enorme (surtout la decouverte des méfaits antérieurs du tueur et l enquete qui part en vrille) puis ca devient dans sa derniere demi-heure plus conventionnel.

mais bon, ca reste un bon trip.

[Superfly]

http://www.dvdrama.com/rw_news-10657-.php

Jetons nous tout d'abord sur le dos de la jaquette pour contrôler la durée : 100 minutes ! Soit la durée annoncée de la version américaine qui serait amputée de 3 minutes par rapport à la version internationale. La gorge serrée nous lançons le film, et ô surprise la platine nous indique une durée dépassant sensiblement les 103 minutes, sans la moindre différence de montage arrivé jusqu'au générique de fin. Erreur de pressage, version uncut non annoncée, ou tout simplement rumeur bidon, c'est désormais un fait : pour notre plus grand bonheur, la version présente sur le DVD zone1 canadien est en tout point identique à celle que nous avons découvert en salle !

la vf n'est pas des plus traumatisante ....