Pour ou contre les voix-off ???

guncrazy · Message par **guncrazy** » ven. avr. 15, 2005 1:18 am

Moi, chuis pas fan des voix off sauf dans Angst de Gérald Kargl ou dans Seul contre tous .

the masqué · Message par **the masqué** » sam. avr. 16, 2005 6:36 pm

Moi,j'aime bien les voix-off ..C'est un peu facile pour souligner les tourments d'un personnage,mais bien employé,c'est énorme!
Les deux exemples qui me viennetn à l'esprit sont la présentation de Lester Burnam /Kevin pacey dans AMERICAN BEAUTY ainsi que celles de Joe Pesci et Robert de Niro dans CASINO...

celia0 · Message par **celia0** » dim. avr. 17, 2005 12:16 am

excellente la voix off de Casino bien qu'elle soit très dificile à suivre à la première vision du film.

La voix off de ewan mac gregor dans trainspotting est une belle réussite caustique. "i choose not to choose life, i choose something else"

Soundjata · Message par **Soundjata** » lun. avr. 18, 2005 1:01 am

J'aime beaucoup les voix off, en particulier celle de le jeune femme qui commente les polissonneries que diffusent M6 le dimanche soir.

the masqué · Message par **the masqué** » mar. avr. 19, 2005 12:52 pm

La voix off de ewan mac gregor dans trainspotting est une belle réussite caustique. "i choose not to choose life, i choose something else"

Exact,je l'avais oubliée!
TAXI DRIVER "I want to clean this town,threw away,all this shit..."
Les voix off (incontournables) dans les docus de Michael Moore

haxandreyer · Message par **haxandreyer** » mar. avr. 19, 2005 5:30 pm

Pour ou contre la voix off ?

C'est une question aussi pertinente que pour ou contre le travelling...

Pour ou contre, on s'en fout. Le tout est d'avoir une mise en scène (et en son) cohérente et de préférence non redondante.

Car le problème est là : il est facile de mettre une voix off, mais encore faut-il que ce choix soit justifié.

La grande erreur serait d'expliquer en voix off ce que le spectateur voit : ça ne sert à rien, c'est lourd, le spectateur pense qu'on le prend pour un con.

Mais la voix off peut être complémentaire du récit filmé et sonorisé, mais ce choix doit être fait pratiquement au début de la conception du film. On ne met pas en avant les mêmes choses quand certaines sont déjà données par la voix.

Personnellement j'apprécie plutôt les films où le moins de choses sont dites. Mais la voix off peut être un formidable moteur au film : Le fabuleux destin d'Amélie Poulain. Ce film n'a pas de scénario typique (des personnages avec une motivation claire) mais se base plus sur des anecdotes intîmes. La voix off nous raconte ces histoires ET le film nous les montre. Ce qui est une erreur incroyable. Mais le film marche à la perfection PARCE QUE ce sont des anecdotes intîmes, comme si un voisin nous en faisait l'écho et que notre cerveau formait les images de ces récits avec l'outrance qui va avec.

Et dans Un Long Dimanche de Fiançailles, le procédé n'est pas trés heureux car l'histoire en elle-même ne s'y prête pas.

Tout est question d'équilibre et de pertinence : comment raconter l'histoire au mieux ? c'est la seule question.

White Snake · Message par **White Snake** » mar. avr. 19, 2005 6:22 pm

Redite...

KERRY-KING · Message par **KERRY-KING** » mer. avr. 20, 2005 6:46 am

je viens de mater le "Sinbad" de Castellari et la voix off est, comment dire, tres presente...

White Snake · Message par **White Snake** » mer. avr. 20, 2005 10:17 am

KERRY-KING a écrit :je viens de mater le "Sinbad" de Castellari et la voix off est, comment dire, tres presente...

Pas de mal de Castellari, hein !

Et puis, c'est un grand classique la voix-off pour raconter une histoire à une gamine...

Ps : Kerry-king ton avatar a un rapport avec Bruiser de Romero, non ?

KERRY-KING · Message par **KERRY-KING** » mer. avr. 20, 2005 6:51 pm

White Snake a écrit :
Ps : Kerry-king ton avatar a un rapport avec Bruiser de Romero, non ?

Y'a un passage live du groupe MISFITS dans le film de Romero ,et oui, je suis un fan des MISFITS!!!