, toujours pas de trace de ce chef d'oeuvre de Mankiewicz en Z2 à ma connaissance.Y'en a-t-il qui ont le Z1, il vaut quoi (je crois l'avoir vu pas cher)
Sleuth (le limier)
Modérateurs : Karen, savoy1, DeVilDead Team
Sleuth (le limier)
je crains la loose mais tampix soyons fou , toujours pas de trace de ce chef d'oeuvre de Mankiewicz en Z2 à ma connaissance.
Y'en a-t-il qui ont le Z1, il vaut quoi (je crois l'avoir vu pas cher)
, toujours pas de trace de ce chef d'oeuvre de Mankiewicz en Z2 à ma connaissance.Y'en a-t-il qui ont le Z1, il vaut quoi (je crois l'avoir vu pas cher)
) DEATHTRAP(Piege mortel) de Lumet pas cher chez dvdpacific 4,44€ -
Ghniomhachas
- Messages : 199
- Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 1:26 pm
-
Filou
- Messages : 714
- Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 11:29 am
- Localisation : A Sierre, en Suisse. Dingue non ?
D'ailleurs pour ce bijou je préfère la vf. Cette dernière est excellente et les voix collent parfaitement aux deux acteurs principaux.
"Suicides, assassinations, mad bombers, Mafia hitmen, automobile smash-ups: The Death Hour. A great Sunday night show for the whole family. It'd wipe that fuckin' Disney right off the air."
Network, 1976, Sidney Lumet
Network, 1976, Sidney Lumet
-
Filou
- Messages : 714
- Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 11:29 am
- Localisation : A Sierre, en Suisse. Dingue non ?
Tu l'as déjà écouté la vf ?Prodigy a écrit :Ha non non non mais comment peut-on regarder ce chef-d'oeuvre en VF non mais ARGH
"Suicides, assassinations, mad bombers, Mafia hitmen, automobile smash-ups: The Death Hour. A great Sunday night show for the whole family. It'd wipe that fuckin' Disney right off the air."
Network, 1976, Sidney Lumet
Network, 1976, Sidney Lumet
-
Filou
- Messages : 714
- Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 11:29 am
- Localisation : A Sierre, en Suisse. Dingue non ?
Personnellement je ne trouve pas, sa voix nasillarde est excellenteProdigy a écrit :Oui. On perd toutes les subtilités du jeu d'Olivier.Filou a écrit :Tu l'as déjà écouté la vf ?
"Suicides, assassinations, mad bombers, Mafia hitmen, automobile smash-ups: The Death Hour. A great Sunday night show for the whole family. It'd wipe that fuckin' Disney right off the air."
Network, 1976, Sidney Lumet
Network, 1976, Sidney Lumet
Pour les anglicistes, il reste quand même évident que la VO reste le must, pour ce film particulièrement...Humungus a écrit :Je soutiens filou sur le coup, je trouve la VF trés bonne, et vu le débit de parole je trouve ça plus aisé et jouissif de choper les répliques directement à la volée que les lires sur des ST.
