The Italian Job - Peter Collinson (1969)

Modérateurs : Karen, savoy1, DeVilDead Team

Répondre
Superwonderscope
DeVilDead Team
Messages : 21505
Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 9:09 am
Localisation : Pyun City

The Italian Job - Peter Collinson (1969)

Message par Superwonderscope »

Comédie d'action , quintessence du cinéma britannique commercial des années 60. Beaucoup d'humour risqué, allusions sexuelles permanentes, irrévérence et un choix d'anti-héros à l'inverse du ciné américain. Pas de jugement moral, bien au contraire.

Image

Une mis een scène à la diversité des angles de prise de vue assez démente (un peu comme les premiers Sydney J. Furie comme Ipcress File) , c'est étrangement... contemporain! L'audacité de certains plans feraient rougir certains metteurs en scène actuels... Fluidité de la caméra, direction d'acteurs à l'énergie, humour noir, un vrai florilège
Collinson, à l'instar de The Penthouse ou de Up the junction, sait mettre en avant cette audacité anglaise. Il est bizarre de voir que la suite de sa carrière (hélas interrompu par un arret cardiaque en 1980) fut plus quelconque, avec des ratages comme Spiral Staircase ou plus anecdoctique comme Dix petits nègres.

Cote acteur, Michale Caine s'en donne à coeur joie, complété par un Noel Coward (qui fut le parrain de Collison depuis l'age de 10 ans!) en grande forme. il est à noter que la plupart de ses dialogues sont à double détente... la VO rend hommage à Coward qui, au gré de beaucoup, échange de dialogues à (très forte) connotation gay avec son espèce de servant, Keats. Notamment sur la scène de l'enterrement de "tante Nellie"...quis sortira de sa tombe pour buffer tout le monde si la voup rate. Nellie en anglais voulant dire "pédale"... et la tante Nellie n'étant autre que Coward lui même. Autre joyau "there's more in life than breaking and entering", faisant référence bien sur au cambriolage, mais également aux pratiques sexuelles en prison et entre hommes...

Benny Hill complète avec le role de Pr Peach, expert en ordiantauers mais interné suite à son obséssion sexuelle pour les grosses femmes. Et le reste du casting est à l'avenant.

1H34 d'un très bon niveau, intrigue minimale (les persoannges annexes sont fort peu dessinés, la mafia italienne balancée pour compliquer la tache mais au final, laissée sur la carreau de l'intrigue) et action resserrée. Cascades assez hallucinantes (sur le toit du musée, notamment) et filmées de manière spectaculaires, mais totalement gratuites ... un peu là pour masquer le caractère un peut corte tête du scénario.

Mais le plaisir est là, même si le film se termine de manière brutale. Un peu décevante au premier abord (on a vraiment envie de savoir ce qui VA se passer!), me^me si on comprend ce qu'a voulu faire le scénariste et l réalisateur sans vouloir donner de résolution ouverte. Ce qui est dommage, dans un certain sens, de ne pas avoir voulu prendre parti.

Vu sur le DVD Z2 UK, bourré de bonus (interview acteurs/ veuve du real, scénariste/ producteur).

Panavision 2.35:1, 16/9 : copie magnifique!
Son : mono restauré et version 5.1 (son spatialisé un peu mécanique et froid. Travaail sur la musqiue répartie sur les canaux, avec des dialogues en central un peu étouffés. Préférer la version mono, peut-être?
Superwonderscope
DeVilDead Team
Messages : 21505
Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 9:09 am
Localisation : Pyun City

Message par Superwonderscope »

NB :

en VF : L'or se barre, et dispo actuellement en Z2 Fr à 7,92 €sur cdiscount.
schimanski
Messages : 312
Enregistré le : dim. mai 02, 2004 9:06 am

Message par schimanski »

En Angleterre, ce film est aussi culte que "Les tontons flingueurs". La réplique "You're only supposed to blow these bloody doors off !" (quand l'"artificier" fait sauter la camionnette entière au lieu des portes) est à peu près aussi célèbre que "Y'a pas que de la pomme" ou "C'est cela, oui".

Il existe un livre de Matthew Field consacré au tournage :
http://www.amazon.co.uk/gp/product/0713 ... e&n=266239
Plisken
Messages : 2783
Enregistré le : dim. mai 02, 2004 6:27 pm
Localisation : http://perdu.com/

Message par Plisken »

Au moins dans celui-la y'a les vraies Mini :D
Image
manuma
Messages : 3001
Enregistré le : dim. mai 08, 2005 9:44 am
Contact :

Message par manuma »

Je me suis fait le Zone 1, dispo à pas cher en ce moment sur Amazon (moins de 4 €, sans les frais de port), et je suis pas mécontent de l'achat.

Je revu le film avec plaisir. Une intrigue pas très cohérente mais fun et sans temps mort, une ambiance sixties unique, une réalisation classe et inventive, une musique qui dépote et une interprétation tip top : ça tiens toujours aussi bien la route.

Les bonus - les mêmes que sur le Zone 2 si je ne dis pas d'âneries - sont du même acabit, à savoir très sympas. Un doc en trois parties qui m’a surtout permis d’en apprendre enfin un peu plus sur Peter Collinson, réalisateur que je ne connaissais jusqu’alors qu’à travers ses films, un commentaire audio moins pertinent, un peu répétitif par rapport au doc mais pas inintéressant non plus, et une scène coupée, jolie mais, comme souligné dans le commentaire qui l'accompagne, s'intégreant mal aux séquences qui l'entourent si l'on y réfléchit.
Modifié en dernier par manuma le dim. déc. 10, 2006 12:47 am, modifié 1 fois.
peter wonkley
Messages : 1166
Enregistré le : sam. mai 22, 2004 9:18 am
Localisation : ajaccio

Message par peter wonkley »

Image
Image
Image
Manolito
Site Admin
Messages : 21654
Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 2:17 am

Re: The Italian Job - Peter Collinson (1969)

Message par Manolito »

Arrive en bluray le 15 juin... chez les anglais, bien sûr !

http://www.dvdactive.com/news/releases/ ... -job8.html
Répondre