Et a choisi de mixer une bande son rock (Pat Benatar, Adam Ant, Freddie Mercury, Bonnie Tyler...), tout en colorant en Sepia certaines scènes. Le film est sorti avec un certain succès en 1984, relançant l'intéret du film - bien que certains hurlèrent au massacre. Je me souviens d'une critique (je crois que c'était Jacqueline Nacache) qui attendait, effrayée, une version de l'Aurore de Murnau chantée par Boy George

Bref, Kino qui a ressorti aux USA la version la plus intégrale à ce jour de Metropolis en Blu Ray, vient de faire un deal pour sortir en DVD et Blu Ray la version Moroder le 15/11/2011. Et compte ressortir cette version au cinéma en Octobre 2011 sur une vingtaine de copies.
le film annonce de 1984 :
http://www.youtube.com/watch?v=pZwamboSWiI
Pat Benatar avec Here's my heart :
http://www.youtube.com/watch?v=XVdStJksHP0