Requiem pour un massacre - Va et regarde (1984) de Elem Klimov
Modérateurs : Karen, savoy1, DeVilDead Team
Re: Requiem pour un massacre-Va et regarde (1984) de Elem Klimov
Un film étonnant, qui traite d'un sujet absolument terrible (les massacres systématiques des populations civiles sur le front est par les troupes nazies) en adoptant à fond le point de vue de la subjectivité artistique. A côté, "La liste de Schindler", c'est du Bresson ! Cela explique peut-être que, par rapport à d'autres pays, ce film soit relativement méconnu en France, le pays de Rivette et Lanzman...
Ainsi le massacre d'un village par les SS devient un espèce de cirque baroque fellinien, bien peu "réaliste" au fond. Les prises de vue à la steadicam sont étourdissante, le travail sur le son est absolument énorme. Et pourtant, Klimov restitue le tour de force de ne pas laisser la forme - certes parfois excessive - bouffer le fond, bien au contraire, le spectateur est bombardé de sensations éprouvantes. Des passages cinématographiquement vus dans beaucoup de films sont réinventés (le bombardement-déboisage, le mitraillage avec les balles traçantes...), les expérimentations se succèdent de façon ininterrompues durant plus de deux heures. Par certains côtés, on reste dans une tradition assez classique du film de propagande russe, avec le personnage du jeune partisan - "L'enfance d'Ivan" de Tarkovski par exemple - mais vu ici vraiment sous un angle assez spécifique, à savoir celui de la prise de conscience menant au passage à l'action. Prise de conscience perçu par les yeux d'un enfant, donnant lieu à un moment de montage absolument étourdissant, clou de ce film dément qui laisse le spectateur sur les rotules pour un moment...
Vu sur le dvd kino, édition "light" (qui ne tient que sur un dvd, avec seulement sous titres anglais et un texte de Sean Penn en guise de supplément). Copie très inégale, avec notamment des plans sombres vraiment crade.
Ainsi le massacre d'un village par les SS devient un espèce de cirque baroque fellinien, bien peu "réaliste" au fond. Les prises de vue à la steadicam sont étourdissante, le travail sur le son est absolument énorme. Et pourtant, Klimov restitue le tour de force de ne pas laisser la forme - certes parfois excessive - bouffer le fond, bien au contraire, le spectateur est bombardé de sensations éprouvantes. Des passages cinématographiquement vus dans beaucoup de films sont réinventés (le bombardement-déboisage, le mitraillage avec les balles traçantes...), les expérimentations se succèdent de façon ininterrompues durant plus de deux heures. Par certains côtés, on reste dans une tradition assez classique du film de propagande russe, avec le personnage du jeune partisan - "L'enfance d'Ivan" de Tarkovski par exemple - mais vu ici vraiment sous un angle assez spécifique, à savoir celui de la prise de conscience menant au passage à l'action. Prise de conscience perçu par les yeux d'un enfant, donnant lieu à un moment de montage absolument étourdissant, clou de ce film dément qui laisse le spectateur sur les rotules pour un moment...
Vu sur le dvd kino, édition "light" (qui ne tient que sur un dvd, avec seulement sous titres anglais et un texte de Sean Penn en guise de supplément). Copie très inégale, avec notamment des plans sombres vraiment crade.
-
- Messages : 3301
- Enregistré le : mar. mai 04, 2004 5:50 pm
- Localisation : Conflans (78)
- Contact :
Re: Requiem pour un massacre-Va et regarde (1984) de Elem Klimov
Et ce n'est rien comparé à la seconde.Jeremie a écrit :Une oeuvre hallucinante aperçu il y a fort longtemps sur Arte, et auquel j'ai pu voir une bonne première partie.
J'avais des doutes pour la vache, parce que les tirs à l'écran ne semblent pas vrais ; mais bon, avec les images qui suivent... par contre, comment ils ont fait pour balancer le bébé dans l'église et tirer la femme par les cheveux.

Sinon toutes les éditions sont en 4/3 ?
Re: Requiem pour un massacre-Va et regarde (1984) de Elem Klimov
Le 4/3 est bien le format d'origine, semble-t-il...
Re: Requiem pour un massacre-Va et regarde (1984) de Elem Klimov
Vu hier ce film encore totalement inconnu pour moi il y a un an... curiosité suite édition double DVD + quelques avis éparses élogieux... C'est tout simplement la plus grosse claque que j'ai pris depuis... depuis au moins Apocalypse Now ! (que j'ai découvert y'a au moins 15 ans !).
Ca faisait longtemps que je n'étais pas resté scotché à mon fauteuil une bonne demie heure après le générique de fin, décomposé. C'est juste un chef d'oeuvre d'une beauté glaçante, d'un réalisme éprouvant couplé à une véritable expérience sensorielle. Le film prend des allures de trip hallucinatoire par moment tant la bande-son immersive et la puissance des images créent une sensation d'hypnose. Sentiments chamboulés, l'horreur comme jamais ressentie juste à travers un regard ou au détour furtif d'un plan. J'ai chialé, j'ai tremblé, j'ai tripé, sincèrement pris aux tripes par la force de l'ensemble. Une grosse baffe, comme on en prend rarement.
Le DVD est difiicilement trouvable à bas prix, mais bon sang, 20 euros pour ce film, c'est donné. Dépensez vos sous, le choc vaut aisément 3 places de ciné.
Ca faisait longtemps que je n'étais pas resté scotché à mon fauteuil une bonne demie heure après le générique de fin, décomposé. C'est juste un chef d'oeuvre d'une beauté glaçante, d'un réalisme éprouvant couplé à une véritable expérience sensorielle. Le film prend des allures de trip hallucinatoire par moment tant la bande-son immersive et la puissance des images créent une sensation d'hypnose. Sentiments chamboulés, l'horreur comme jamais ressentie juste à travers un regard ou au détour furtif d'un plan. J'ai chialé, j'ai tremblé, j'ai tripé, sincèrement pris aux tripes par la force de l'ensemble. Une grosse baffe, comme on en prend rarement.
Le DVD est difiicilement trouvable à bas prix, mais bon sang, 20 euros pour ce film, c'est donné. Dépensez vos sous, le choc vaut aisément 3 places de ciné.
Re: Requiem pour un massacre-Va et regarde (1984) de Elem Klimov
Petit retour sur l'interactivité de l'édition US Kino 1 disque : des bonus vraiment réduits au minimum : une bande annonce, en fait un assemblage désordonné de plans du film bricolé par Kino ; et un texte très, très court de Sean Penn sur son appréciation pour le film ! En complément, des bandes annonces pour deux autres (bons) films consacrés à la seconde guerre mondiale distribués par Kino sur le marché US : le déjà quasi oublié "Roi des Aulnes" de Schondorff et "Amen" de Costa Gavras".
Bref, c'est pas la fête !
Bref, c'est pas la fête !
Re: Requiem pour un massacre-Va et regarde (1984) de Elem Klimov
J'arrive après la guerre ...
Découvert hier alors que j'en avais entendu parler (Starfix) lors de sa sortie en 1985.
Film incroyable de retenue : à aucun moment le pathos prend le dessus. C'est froid, glacial, dérangeant et ... poétique, même dans l'indicible.
J'aimerai beaucoup en savoir plus sur les conditions de tournage. Car on ressent que ça a dû être dantesque.
Une œuvre qui marque à tout jamais !

Découvert hier alors que j'en avais entendu parler (Starfix) lors de sa sortie en 1985.
Film incroyable de retenue : à aucun moment le pathos prend le dessus. C'est froid, glacial, dérangeant et ... poétique, même dans l'indicible.
J'aimerai beaucoup en savoir plus sur les conditions de tournage. Car on ressent que ça a dû être dantesque.
Une œuvre qui marque à tout jamais !
-
- Messages : 3301
- Enregistré le : mar. mai 04, 2004 5:50 pm
- Localisation : Conflans (78)
- Contact :
Re: Requiem pour un massacre-Va et regarde (1984) de Elem Klimov
Il y a un making of ici sous-titré en anglais :Atomu a écrit : ven. juin 20, 2025 10:34 amJ'aimerai beaucoup en savoir plus sur les conditions de tournage. Car on ressent que ça a dû être dantesque.
Sinon il y a des interviews sur l'édition de Potemkine.
Re: Requiem pour un massacre - Va et regarde (1984) de Elem Klimov
Vu à la télé, d'abord. Hé oui, on ne passait pas que films hollywoodiens à la télé québécoise dans ce temps-là!
Puis revue en DVD. Toujours pareil! Histoire de monstres humains en période de guerres inhumaines. Mais une guerre peut-elle être qualifiée d'humaine? Ce film répond non.
Le côté immersif sonore est toujours très puissant, même lors de la scène de bombardement lorsque le jeune devient sourd (et nous aussi) momentanément par la déflagration. Ouf!
Va et regarde est le titre qui colle le mieux à ce conflit dévastateur et sans pitié. On devient témoin comme les victimes; du moins celles qui survivent assez longtemps pour regarder.

Puis revue en DVD. Toujours pareil! Histoire de monstres humains en période de guerres inhumaines. Mais une guerre peut-elle être qualifiée d'humaine? Ce film répond non.
Le côté immersif sonore est toujours très puissant, même lors de la scène de bombardement lorsque le jeune devient sourd (et nous aussi) momentanément par la déflagration. Ouf!

Va et regarde est le titre qui colle le mieux à ce conflit dévastateur et sans pitié. On devient témoin comme les victimes; du moins celles qui survivent assez longtemps pour regarder.
