La terreur des zombies - Marino Girolami (1980)

[celia0]

Encore une jaquette sublime confiée sans doute à l'auteur de la première version

[Manolito]

Enfin comblé une lacune d'importance en visionnant cette "Terreur des zombies". Il va sans dire qu'on ne nage pas dans les hautes sphères du cinéma Bis italien, on n'est pas chez Fulci ou Deodato, mais bien plus dans du besogneux sans imagination, dans la catégorie de "Le manoir de la terreur" et autres "La secte des cannibales", où l'on compense par le rythme et la barbaque un manque d'imagination et de talent certain.

Ici, la mise en scène est d'une pauvreté à pleurer, au mieux purement fonctionnelle, au pire maladroite (la fin qui tombe complètement à plat). La partie new yorkaise m'a vraiment paru lente et lourdement explicative dans ses palabres débitées dans des décors uniformément moches. La comparaison avec "L'enfer des zombies" est évidente et fait mal : photo, maquillages, choix de mise en scène, tout est cinématographiquement pauvret dans ce métrage bien futile.

Le gore est généreux dans sa seconde partie et nous réveille un peu, Donald 'O'Brien en savant fou complètement allumé surnage sans souci dans la distribution fade. Très bonne musique de Nico Fidenco aussi, presque du gâchis pour le métrage simplet qu'elle illustre.

Et pourtant, même sans grande qualité, ce style de cinéma Bis italien garde un pouvoir divertissant toujours un peu efficace pour l'initié. Bête et grotesque, mais on s'amuse quand même à cette BD mêlant généreusement les archétypes de la terreur et du gore, offrant à son public ce qu'il est venu chercher, sans mentir sur la marchandise.

Vu sur la seconde édition Néo (dite "Anthropophage Holocaust"), avec une copie 1.85 16/9 qui semble venir d'une copie vraiment très propre, avec pratiquement aucune saleté. La copie est hyper granuleuse 90 pour cent du temps, et pas vraiment un grain poétique et soignée à la Vilmos Zsigmond, mais un gros grain bien crade et sombre, sans doute d'origine il faut bien le dire. Il donne parfois des petits soucis vidéos à l'image, des petites difficultés de compression... Au vu du style de cinéma dont nous parlons, il est très probable qu'il est difficile de faire beaucoup mieux pour un tel métrage. Le résultat est en tous cas globalement honnête. La bande son italienne mono d'origine sonne assez bouchée, mais passe correctement. Avec VF et STF

[Superwonderscope]

Etait-ce nécessaire? Edition Blu Ray de ce ratage bisseux rital par Shriek Show aux USA...

http://www.devildead.com/indexnews.php3?NewsID=6623

[antropophagus]

Etait-ce nécessaire?

Je ne comprends pas cette question, le film est assurément culte et mérite amplement ce genre d'édition, oui !

Superbe :

[Heinrich]

La cover est a chier au passage!

[Superwonderscope]

Etait-ce nécessaire?

Je ne comprends pas cette question, le film est assurément culte et mérite amplement ce genre d'édition, oui !

Nan mais je peux comprendre pour les vrais fans. Ceci dit, je pense que vous n'etes pas nombreux

Ma question était sur le mode "il y a des choses beaucoup plus intéressantes à sortir avant que ça". J'imagine que s'ils le sortent, c'est que Media Blasters/ Shriek Show estiment pouvoir mieux se rentabiliser avec un tel titre qu'avec un autre (et que les droits sont donc moins importants que ceux des autres films de leur catalogue).

Mais pour ma part, de sortir un film aussi médiocre que Zombie Holocaust, c'est au détriment d'œuvres certes moins bissardes mais tellement plus quali , comme Day of The Animals, par exemple, ou Una Lucertola con la pelle di donna...

[Seb2]

y'aurait eu des stf de prévu, ça aurait été le bonheur.. mais bon...sans...

[Superwonderscope]

Merci Virgin Champs Elysées : 14.90€. Je l'ai pris.

J'ai vite regardé hier soir : surprise, le transfert est même plutôt joli, la définition maitrisée des quelques plans que j'ai vu! (par contre le film a l'air toujours autant à chier, mais c'est un autre sujet!)

J'ai juste regardé l'interview du gars des SFX : mon dieu c'est juste à chier des briques. il a l'air de s'ennuyer aux questions posées dans un italien PLUS qu'approximatif, avec des questions débiles de la part d'un type qui n'a visiblement rien travaillé en amont. J'en étais géné pour l'interviewé.
Comment peut-on etre aussi amateur? Et que ça passe sur un BD? Mystère.
En tous cas, il indique clairement s'est inspiré de l'Enfer des zombies pour un tournage à 6 km de Rome. Point

[arioch]

Enorme ! Le mec, il dit "C'est nul !". Le mec, il dit "Pourquoi faire un Blu-ray ?". Et le mec, il achète le Blu-ray dès qu'il sort !
Si tu fais pas de chronique, fais tourner le Blu-ray mon Scopounet !

[Superwonderscope]

nan mais à ce prix là, je veux quand même voir le bidule

[Superwonderscope]

Bon : j'ai mis mes préjugés de côté, rangé mes mauvais souvenirs et je me suis hasardeusement remis à le voir en cette fin d'après-midi pluvieuse.

Ca n'est toujours pas bon

Mais c'est moins à chier que dans mes souvenirs, c'est toujours ça de pris. Je me souviens l'avoir subi 15 ou 16 fois en une semaine - quand je travaillais au Brady vers 1989. Donc j'avais des trucs intenables en tête, des scènes interminables et une VF ignoble. Ca marque

En fait j'ai gentiment somnolé sur la première 1/2 heure - j'étais complètement crevé. Disons que dès qu'ils arrivent sur "l'ile", on entre en mode cannibale avec des débordements généreux et gratuits. On nage en plein bis sous-Fulci, donc logique.

Le croisement avec le film de zombie arrive vers le 2e tiers et Fabrizio de agnelais a imaginé un shaker géant, photocopiant avec un mini-budget à la fois La Montagne du dieu cannibale, Cannibal Holocaust et bien sûr le démarquage total de Zombi 2. Et bon, ça reste sympathique à voir, si on met des côtés la collection effarante d'erreurs de raccord, de trucages loupés, de jeu d'acteur inexistant, d'absurdités alarmantes, de racisme à la petite semaine... on atteint pas un sommet de nullité et d'incompétence comme le Night of Terrors d'Andrea Bianchi, on reste à un film d'horreur bisseux rival 80's artisanal médiocre mais bon, honorable. Bien que défiant tout sens critique.

ALEXANDRA DELLI COLLI est fascinante. La moue boudeuse, la chevelure blonde aux racines noires dans le vent est alerte, ne sert à rien et se dévoile sur la pointe des pieds... par contre pour les prothèses mammaires citées ci-dessus, je sais pas trop. Elle semble avoir les seins en poire, tombant "naturellement". Enfin bref, c'est une bataille de spécialistes

Le plus intéressant de la galette reste un bonus (dans la partie "stills", il faut aller jusqu'au bout!), avec un article et des photos publicitaires de la sortie du film en 1982 à NYC. Le film s'appelait donc "dr Butcher, MD" et le distributeur US, ce que je ne savais pas, avait rajouté une séquence prégénrique repiquée à un autre film US antérieur de 7/8 ans. et avait publicité le film via une "Butchermobile" qui a sillonné New York et Brooklyn pendant 12heures, recréant une scène du film avec le docteur fou et des nurses engagées pur l'occasion, avec des jeunes filles dégoulinant de sang et tendant des prospectus publicitaires. Ca avait l'air grandiose!

[Superwonderscope]

les deux montages US et Européens arrivent dans un seul coffret Blu ray, avec une pelletée de bonus:

http://www.devildead.com/indexnews.php3?NewsID=10123

[Romain]

La dernière fois que tu as vu le film, c'était en juin 2013 (35mm/ VF) et tu as juré de ne plus jamais le revoir... J'espère que tu ne vas pas repasser à la caisse!

[Superwonderscope]

bah vus les bonus, je me tâte... j'aime en effet pas trop le film mais ça va dépendre du prix, surtout

[bluesoul]

@Romain
Psst! On parle du mec qui deteste Showgirls, mais a le film dans tous les format possibles et imaginables. Alors, Zombie Holocaust, c'est du tout cuit. Je dis ca moi, je dis rien.

@ SWS
Psst! C'est le mec qui n'arrete pas de raler sur les sorties du Chat qui fume, mais qui en meme temps porte la boite a bout de bras (enfin de porte-monnaie). Alors, meme si c'est pas la Malediction de la veuve Noire, c'est du tout cuit. Je dis ca moi, je dis rien.

Au fait, si on changeait le nom du site en "Les Bisseurs Anonymes"?
(je me compte dans le lot...)