Soupe au canard-Leo Mc Carey-1933

Modérateurs : Karen, savoy1, DeVilDead Team

Répondre
the masqué
Messages : 1588
Enregistré le : jeu. févr. 17, 2005 8:41 pm
Localisation : là où il fait beau

Soupe au canard-Leo Mc Carey-1933

Message par the masqué »

Image
Ah la la,SOUPE AU CANARD...
Bon,par où commencer?
Image

(et là,la honte,un résumé copié-collé)
Groucho,gros cigare au bec,joue Rufus T.Forefly,nommé président/dictateur de la Freedonie,imposé par Mrs Teasdale,milliardaire américaine. Trentino, ambassadeur d'un pays voisin, la Sylvanie, rêve d'envahir la Freedonie; il compte parvenir à ses fins grâce à deux espions, véritables traîtres professionnels, Pinky et Chicolini. De son côté, Firefly veut la guerre avec la Sylvanie. Cherchant une provocation qui déclencherait les hostilités, il réussit à se faire insulter par Trentino au cours d'une soirée donnée par Mrs Teasdale. Peu après, Chicolini est fait prisonnier alors qu'il aidait à dérober les plans de guerre de la Freedonie. La nouvelle de l'invasion du pays survient au cours du jugement qui s'ensuit. La guerre est enfin déclarée dans l'allégresse générale...
(copié collé de l'excellente page http://site.voila.fr/cineclub/realisat/ ... canard.htm)

LA comédie culte par excellence, es trois frères (Zeppo a des rôles moins intéressants de gus normal, c'est d'ailleurs à partir de ce film qu'il quittera le groupe) sont complètement déchainés, Harpo y va à fond dans son registre de débile, Chico veule à souhait et sommet du trio le grand Groucho, tornade de réliques cultes que le sous-titrage ne réussit à traduire qu'une fois sur deux tant le débit du bonhomme est énorme!
A part ça, ne mésestimons pas la réalisation de Mc Carey,dynamique,pleine de bonnes idées (les stock-shots de la fin,la parodie de comédie musicale....).
Forcément,à côté de tant de délire, le scénario est un peu flou , mais le résultat est là:70 ans plus tard,on se marre toujours autant!
Indémodable,dingue,génial,les Marx au top!
Pris en main par la Paramount de façon plus sévère plus tard,ils donenront des films plus construits , qui rapporteront plus d'argent mais....bien mons drôles.
Image
Image
"Si on devait tirer sur tout ce qui bouge,on vieillirait bien seuls"

"En France je suis considéré comme un gros nul, En Allemagne comme un raté, En Angleterre aussi et aux Etats-Unis pareil"
Michael Bay
PLISSKEN
Messages : 247
Enregistré le : sam. mai 01, 2004 8:57 am
Localisation : En errance

Message par PLISSKEN »

Putain le meilleurs des Marx, mon préféré aussi, intemporel, complètement déjanté, trés visuel et bourré de ces répliques dont Groucho a le secret:

s'adressant à margareth Dumont (généralement la cible de ses flèche et souffre-douleurs dans leurs films)

"je nous vois mariés, je vous vois cuisinant devant un fourneau, mais je ne vois pas le fourneau"

puis

"qu'est-il arrivé à votre mari?"
"j'ai accompagné mon mari jusqu'à la mort, je l'ai serré dans mes bras et embrassé"
"je vois, c'est un meutre!"
Modifié en dernier par PLISSKEN le jeu. août 18, 2005 3:59 pm, modifié 1 fois.
Pignolum Ars Est
Image
Sunder
Messages : 38
Enregistré le : mer. juin 29, 2005 9:47 pm
Localisation : Seine et Marne
Contact :

Message par Sunder »

J'ai une plus grande tendresse pour Plume de Cheval (groucho qui jete sa guitare dans la flotte, j'y peux rien c'est irresistible :D) mais l'un de mes filsm cultes.
http://sunderlaw.chez.tiscali.fr/
Une visite dans les Sunderlands.
Manolito
Site Admin
Messages : 21652
Enregistré le : ven. avr. 30, 2004 2:17 am

Message par Manolito »

Une bonne comédie, le premier Marx Bros. que j'ai vu sauf erreur, et ce n'est peut-être pas le titre idéal pour commencer tant ils sont complètement déchainés. Un film délirant, ne cédant pas un pouce aux conventions et à la banalité. Effectivement, Groucho Marx est une vraie plaie pour les sous-titreurs français : débit mitraillette, jeux de mots intraduisibles... Un bon niveau d'anglais est exigé pour apprécier !
Dirty Tommy
Messages : 272
Enregistré le : jeu. juil. 21, 2005 10:35 am
Localisation : Entre Amiens et Sarcelles
Contact :

Message par Dirty Tommy »

J'ai tenu un quart d'heure. Ensuite, j'ai enregistré Alice dans les villes de Wim Wenders par dessus...
"Et si vous ne m'aimez pas, je peux vous dire que je ne vous aime pas non plus."
Maurice Pialat
the masqué
Messages : 1588
Enregistré le : jeu. févr. 17, 2005 8:41 pm
Localisation : là où il fait beau

Message par the masqué »

J'ai tenu un quart d'heure
Je ne comprendrai vraiment jamais Dirty Tommy... :roll:
"Si on devait tirer sur tout ce qui bouge,on vieillirait bien seuls"

"En France je suis considéré comme un gros nul, En Allemagne comme un raté, En Angleterre aussi et aux Etats-Unis pareil"
Michael Bay
Dirty Tommy
Messages : 272
Enregistré le : jeu. juil. 21, 2005 10:35 am
Localisation : Entre Amiens et Sarcelles
Contact :

Message par Dirty Tommy »

Chacun ses goûts, tout simplement...
"Et si vous ne m'aimez pas, je peux vous dire que je ne vous aime pas non plus."
Maurice Pialat
Prodigy
Messages : 6429
Enregistré le : mar. mai 11, 2004 2:04 pm

Message par Prodigy »

Dirty Tommy a écrit :J'ai tenu un quart d'heure. Ensuite, j'ai enregistré Alice dans les villes de Wim Wenders par dessus...
Je vois pas tout à fait le rapport enre les Marx Brothers et Wim Wenders :shock:
Dirty Tommy
Messages : 272
Enregistré le : jeu. juil. 21, 2005 10:35 am
Localisation : Entre Amiens et Sarcelles
Contact :

Message par Dirty Tommy »

J'explique, parce que, bon, hein : C'est bien simple, les Marx Brothers me gonflaient tellement que j'ai utilisé la cassette sur laquelle je les avais enregistré pour enregister le film de Wim Wenders qui passait sur Arte. Comme ça, c'est sûr que j'y retournerais pas aux Marx Brothers. Tout simplement.
"Et si vous ne m'aimez pas, je peux vous dire que je ne vous aime pas non plus."
Maurice Pialat
Répondre